Salmos 73

APYNT

1 Ajohpe pyra, kure Ritonõpo mana Izyraeu tomo a,

4 Popyra exiketõ etuarimara mã toto;

5 Sam kara mã toto imehnõ etuarimaketõ sã

6 Naeroro, epyrypãko mã toto

7 Tukurohtao xine popyra ehtoh poko rokẽ

8 Imehnõ eunohnõko mã toto, popyra ehtoh

9 Ritonõpo kapu ao kerekeremãko mã toto,

10 Morarame Ritonõpo poetory tõ roropa

11 Ynara ãko mã toto:

12 Popyra exiketõ ynara sã mã toto:

13 Otarame toiparo rokẽ zae ehtoh poko exiase, yyrypyry poko pyra roropa exiase.

14 Ritonõpo, opoe sam kary poko

15 “Otarame toiparo rokẽ zae ehtoh poko exiase,”

16 Naeroro morohne poko enetuputyry tukuhse ya

17 Mame toytose jahtao Atapyĩ Kurã taka,

18 Mokaro rĩko mase serehmã pona,

19 Axĩ tonahkasẽme exĩko mã toto,

20 Yrome, Ritonõpo, mokaro popyra exiketõ poko

21 Josenetupuhtoh itũ ahtao, sam tykase roropa

22 tuaro pyra exikety sã exiase onokyro samo;

23 Moro sã jahtao ro amaro ro ase,

24 Zae jarõko mase jamorepatoh ke oya.

25 Kapu ao omoro rokẽ mase ymaro.

26 Upũ jamihme pyra exĩko josenetupuhtoh roropa,

27 Orumekananõ orihnõko mã toto,

28 Yrome ywy, tãkye rokẽ ase Ritonõpo maro jahtao!

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado