1 Esta es la historia de las generaciones de Aarón y Moisés|strong="H4872" en el día|strong="H3117" en que|strong="H3117" Yahvé habló|strong="H1696" con Moisés|strong="H4872" en el monte|strong="H2022" Sinaí|strong="H5514".
2 Estos son los|strong="H1121" nombres|strong="H8034" de|strong="H1121" los|strong="H1121" hijos|strong="H1121" de|strong="H1121" Aarón: Nadab|strong="H5070", el|strong="H1121" primogénito|strong="H1060", y Abiú, Eleazar e|strong="H3068" Itamar.
3 Estos son los|strong="H1121" nombres|strong="H8034" de|strong="H1121" los|strong="H1121" hijos|strong="H1121" de|strong="H1121" Aarón, los|strong="H1121" sacerdotes|strong="H3548" que|strong="H1121" fueron ungidos|strong="H4886", a|strong="H3068" quienes él|strong="H1121" consagró|strong="H4390" para que|strong="H1121" ejercieran el|strong="H1121" ministerio sacerdotal.
4 Nadab|strong="H5070" y|strong="H5921" Abiú murieron|strong="H4191" ante|strong="H6440" Yahvé cuando|strong="H1961" ofrecieron fuego extraño|strong="H1121" ante|strong="H6440" Yahvé en|strong="H5921" el|strong="H5921" desierto|strong="H4057" de|strong="H5921" Sinaí|strong="H5514", y|strong="H5921" no|strong="H3808" tuvieron|strong="H1961" hijos|strong="H1121". Eleazar e|strong="H3068" Itamar ejercieron el|strong="H5921" sacerdocio|strong="H3547" en|strong="H5921" presencia|strong="H6440" de|strong="H5921" su padre Aarón.
5 Yahvé habló|strong="H1696" a|strong="H3068" Moisés|strong="H4872", diciendo|strong="H1696":
6 “Haz que se acerque la tribu|strong="H4294" de|strong="H6440" Leví|strong="H3881", y preséntalos delante|strong="H6440" del sacerdote|strong="H3548" Aarón, para que le sirvan.
7 Ellos|strong="H3605" se encargarán de|strong="H6440" sus responsabilidades, y de|strong="H6440" las obligaciones de|strong="H6440" toda|strong="H3605" la|strong="H8104" congregación ante|strong="H6440" la|strong="H8104" Tienda del Encuentro, para realizar el|strong="H3605" servicio del tabernáculo|strong="H4908".
8 Estarán a|strong="H3068" cargo de|strong="H1121" todo|strong="H3605" el|strong="H3605" mobiliario de|strong="H1121" la|strong="H8104" Tienda del Encuentro y de|strong="H1121" las obligaciones de|strong="H1121" los|strong="H1121" hijos|strong="H1121" de|strong="H1121" Israel|strong="H3478", para realizar el|strong="H3605" servicio del tabernáculo|strong="H4908".
9 Entregarás los|strong="H1992" levitas|strong="H3881" a|strong="H3068" Aarón y a|strong="H3068" sus|strong="H1992" hijos|strong="H1121". Les|strong="H1992" serán|strong="H1992" dados|strong="H5414" por|strong="H5414" completo de|strong="H1121" parte de|strong="H1121" los|strong="H1992" hijos|strong="H1121" de|strong="H1121" Israel|strong="H3478".
10 Designarás a|strong="H3068" Aarón y a|strong="H3068" sus hijos|strong="H1121", y ellos mantendrán su sacerdocio|strong="H3550", pero el|strong="H1121" extranjero que|strong="H1121" se acerque será condenado a|strong="H3068" muerte|strong="H4191"”.
11 Yahvé habló|strong="H1696" a|strong="H3068" Moisés|strong="H4872", diciendo|strong="H1696":
12 “Miren, yo|strong="H2009" he tomado|strong="H3947" a|strong="H3068" los|strong="H1121" levitas|strong="H3881" de|strong="H8478" entre|strong="H8432" los|strong="H1121" hijos|strong="H1121" de|strong="H8478" Israel|strong="H3478" en|strong="H8432" lugar|strong="H8478" de|strong="H8478" todos|strong="H3605" los|strong="H1121" primogénitos|strong="H1060" que|strong="H1121" abren el|strong="H3605" vientre entre|strong="H8432" los|strong="H1121" hijos|strong="H1121" de|strong="H8478" Israel|strong="H3478"; los|strong="H1121" levitas|strong="H3881" serán|strong="H1961" míos,
13 porque|strong="H3588" todos|strong="H3605" los|strong="H3605" primogénitos|strong="H1060" son|strong="H1961" míos. El|strong="H3588" día|strong="H3117" en|strong="H5704" que|strong="H3588" maté a|strong="H3068" todos|strong="H3605" los|strong="H3605" primogénitos|strong="H1060" en|strong="H5704" la|strong="H3588" tierra de|strong="H3588" Egipto|strong="H4714", santifiqué para|strong="H5704" mí|strong="H1961" a|strong="H3068" todos|strong="H3605" los|strong="H3605" primogénitos|strong="H1060" de|strong="H3588" Israel|strong="H3478", tanto de|strong="H3588" hombres como|strong="H3588" de|strong="H3588" animales. Serán|strong="H1961" míos. Yo|strong="H3588" soy|strong="H1961" Yahvé”.
14 Yahvé habló|strong="H1696" a|strong="H3068" Moisés|strong="H4872" en el desierto|strong="H4057" del Sinaí|strong="H5514", diciendo|strong="H1696":
15 “Cuenta|strong="H6485" a|strong="H3068" los|strong="H1121" hijos|strong="H1121" de|strong="H1121" Leví|strong="H3881" por|strong="H3881" las casas|strong="H1004" de|strong="H1121" sus padres, por|strong="H3881" sus familias|strong="H4940". Contarás|strong="H6485" a|strong="H3068" todos|strong="H3605" los|strong="H1121" varones|strong="H2145" de|strong="H1121" un mes|strong="H2320" de|strong="H1121" edad en adelante”.
16 Moisés|strong="H4872" los|strong="H5921" contó|strong="H6485" según|strong="H5921" la|strong="H5921" palabra|strong="H6310" de|strong="H5921" Yahvé, como|strong="H5921" se|strong="H5921" le|strong="H5921" había ordenado|strong="H6680".
17 Estos fueron|strong="H1961" los|strong="H1121" hijos|strong="H1121" de|strong="H1121" Leví|strong="H3881" por|strong="H3881" sus nombres|strong="H8034": Gersón|strong="H1648", Coat y Merari|strong="H4847".
18 Estos son los|strong="H1121" nombres|strong="H8034" de|strong="H1121" los|strong="H1121" hijos|strong="H1121" de|strong="H1121" Gersón|strong="H1648" por sus familias|strong="H4940": Libni|strong="H3845" y Simei.
19 Los|strong="H1121" hijos|strong="H1121" de|strong="H1121" Coat por sus familias|strong="H4940": Amram|strong="H6019", Izhar, Hebrón|strong="H2275" y Uziel.
20 Los|strong="H1992" hijos|strong="H1121" de|strong="H1121" Merari|strong="H4847" por|strong="H3881" sus|strong="H1992" familias|strong="H4940": Mahli y Mushi.
21 De Gersón|strong="H1648" era la familia|strong="H4940" de los|strong="H1992" libnitas y la familia|strong="H4940" de los|strong="H1992" simeítas. Estas|strong="H1992" son las|strong="H1992" familias|strong="H4940" de los|strong="H1992" gersonitas.
22 Los|strong="H1121" que|strong="H1121" fueron contados|strong="H4557" de|strong="H2568" ellos|strong="H3605", según el|strong="H3605" número|strong="H4557" de|strong="H2568" todos|strong="H3605" los|strong="H1121" varones|strong="H2145" de|strong="H2568" un mes|strong="H2320" para arriba|strong="H4605", fueron siete|strong="H7651" mil|strong="H3967" quinientos|strong="H2568".
23 Las familias|strong="H4940" de los gersonitas acamparán|strong="H2583" detrás del tabernáculo|strong="H4908", hacia el oeste.
24 Eliasaf, hijo|strong="H1121" de|strong="H1121" Lael, será el|strong="H1121" líder de|strong="H1121" la casa|strong="H1004" paterna de|strong="H1121" los|strong="H1121" gersonitas.
25 La tarea de|strong="H1121" los|strong="H1121" hijos|strong="H1121" de|strong="H1121" Gersón|strong="H1648" en la Tienda del Encuentro será cuidar el|strong="H1121" tabernáculo|strong="H4908", la tienda, su cubierta, la cortina de|strong="H1121" la entrada de|strong="H1121" la Tienda del Encuentro,
26 las|strong="H5921" cortinas|strong="H7050" del|strong="H5921" atrio|strong="H2691", la|strong="H5921" cortina de|strong="H5921" la|strong="H5921" entrada del|strong="H5921" atrio|strong="H2691" que|strong="H5921" rodea el|strong="H5921" tabernáculo|strong="H4908" y|strong="H5921" el|strong="H5921" altar|strong="H4196", y|strong="H5921" sus cuerdas para|strong="H5921" todo|strong="H3605" su servicio.
27 De Coat era la familia|strong="H4940" de los|strong="H1992" amramitas, la familia|strong="H4940" de los|strong="H1992" izharitas, la familia|strong="H4940" de los|strong="H1992" hebronitas y la familia|strong="H4940" de los|strong="H1992" uzielitas. Estas|strong="H1992" son las|strong="H1992" familias|strong="H4940" de los|strong="H1992" coatitas.
28 Según el|strong="H3605" número|strong="H4557" de|strong="H1121" todos|strong="H3605" los|strong="H1121" varones|strong="H2145" de|strong="H1121" un mes|strong="H2320" en adelante, había ocho|strong="H8083" mil|strong="H3967" seiscientos|strong="H8337" encargados de|strong="H1121" cuidar el|strong="H3605" santuario|strong="H6944".
29 Las|strong="H5921" familias|strong="H4940" de|strong="H5921" los|strong="H1121" hijos|strong="H1121" de|strong="H5921" Coat acamparán|strong="H2583" al|strong="H5921" lado|strong="H3409" sur de|strong="H5921" la|strong="H5921" tienda.
30 El|strong="H1121" líder de|strong="H1121" la casa|strong="H1004" paterna de|strong="H1121" las familias|strong="H4940" de|strong="H1121" Coat será Elizafán, hijo|strong="H1121" de|strong="H1121" Uziel.
31 Su tarea|strong="H5656" será|strong="H3627" cuidar el|strong="H3605" arca, la|strong="H3605" mesa|strong="H7979", el|strong="H3605" candelabro, los|strong="H3605" altares|strong="H4196", los|strong="H3605" utensilios sagrados|strong="H6944" con los|strong="H3605" que|strong="H3605" ministran|strong="H8334", la|strong="H3605" cortina y todo|strong="H3605" su servicio.
32 Eleazar, hijo|strong="H1121" del sacerdote|strong="H3548" Aarón, será el|strong="H1121" jefe|strong="H5387" de|strong="H1121" los|strong="H1121" líderes de|strong="H1121" los|strong="H1121" levitas|strong="H3881", y supervisará a|strong="H3068" los|strong="H1121" encargados de|strong="H1121" cuidar el|strong="H1121" santuario|strong="H6944".
33 De Merari|strong="H4847" era la familia|strong="H4940" de los|strong="H1992" mahlitas y la familia|strong="H4940" de los|strong="H1992" mushitas. Estas|strong="H1992" son las|strong="H1992" familias|strong="H4940" de Merari|strong="H4847".
34 Los|strong="H1121" contados|strong="H4557" de|strong="H1121" ellos|strong="H3605", según el|strong="H3605" número|strong="H4557" de|strong="H1121" todos|strong="H3605" los|strong="H1121" varones|strong="H2145" de|strong="H1121" un mes|strong="H2320" para arriba|strong="H4605", fueron seis|strong="H8337" mil|strong="H3967" doscientos|strong="H3967".
35 El|strong="H5921" líder de|strong="H5921" la|strong="H5921" casa|strong="H1004" paterna de|strong="H5921" las|strong="H5921" familias|strong="H4940" de|strong="H5921" Merari|strong="H4847" era|strong="H1121" Zuriel, hijo|strong="H1121" de|strong="H5921" Abihail. Acamparán|strong="H2583" en|strong="H5921" el|strong="H5921" lado|strong="H3409" norte|strong="H6828" del|strong="H5921" tabernáculo|strong="H4908".
36 La|strong="H3605" tarea|strong="H5656" asignada a|strong="H3068" los|strong="H1121" hijos|strong="H1121" de|strong="H1121" Merari|strong="H4847" será|strong="H3627" cuidar las tablas|strong="H7175" del tabernáculo|strong="H4908", sus travesaños, sus postes, sus bases, todos|strong="H3605" sus accesorios, todo|strong="H3605" su servicio,
37 los postes que|strong="H2691" rodean|strong="H5439" el atrio|strong="H2691", sus bases, sus estacas y sus cuerdas.
38 Los|strong="H1121" que|strong="H1121" acamparán|strong="H2583" delante|strong="H6440" del tabernáculo|strong="H4908" hacia|strong="H6440" el|strong="H1121" este|strong="H4217", frente a|strong="H3068" la|strong="H8104" Tienda del Encuentro hacia|strong="H6440" la|strong="H8104" salida del sol, serán Moisés|strong="H4872", junto con Aarón y sus hijos|strong="H1121", quienes tendrán|strong="H8104" a|strong="H3068" su cargo el|strong="H1121" cuidado del santuario|strong="H4720" en representación de|strong="H6440" los|strong="H1121" hijos|strong="H1121" de|strong="H6440" Israel|strong="H3478". El|strong="H1121" extranjero que|strong="H1121" se acerque será condenado a|strong="H3068" muerte|strong="H4191".
39 Todos|strong="H3605" los|strong="H1121" contados de|strong="H5921" los|strong="H1121" levitas|strong="H3881", que|strong="H5921" Moisés|strong="H4872" y|strong="H5921" Aarón contaron|strong="H6485" por|strong="H5921" orden de|strong="H5921" Yahvé, por|strong="H5921" sus familias|strong="H4940", todos|strong="H3605" los|strong="H1121" varones|strong="H2145" de|strong="H5921" un mes|strong="H2320" en|strong="H5921" adelante, fueron veintidós|strong="H6242" mil.
40 Yahvé le dijo a|strong="H3068" Moisés|strong="H4872": “Cuenta|strong="H6485" todos|strong="H3605" los|strong="H1121" primogénitos|strong="H1060" varones|strong="H2145" de|strong="H1121" los|strong="H1121" hijos|strong="H1121" de|strong="H1121" Israel|strong="H3478" de|strong="H1121" un mes|strong="H2320" en adelante, y registra sus nombres|strong="H8034".
41 Tomarás|strong="H3947" a|strong="H3068" los|strong="H1121" levitas|strong="H3881" para mí, yo soy Yahvé, en|strong="H8478" lugar|strong="H8478" de|strong="H8478" todos|strong="H3605" los|strong="H1121" primogénitos|strong="H1060" entre|strong="H8478" los|strong="H1121" hijos|strong="H1121" de|strong="H8478" Israel|strong="H3478"; y el|strong="H3605" ganado|strong="H1121" de|strong="H8478" los|strong="H1121" levitas|strong="H3881" en|strong="H8478" lugar|strong="H8478" de|strong="H8478" todos|strong="H3605" los|strong="H1121" primogénitos|strong="H1060" del ganado|strong="H1121" de|strong="H8478" los|strong="H1121" hijos|strong="H1121" de|strong="H8478" Israel|strong="H3478"”.
42 Moisés|strong="H4872" contó|strong="H6485" a|strong="H3068" todos|strong="H3605" los|strong="H1121" primogénitos|strong="H1060" de|strong="H1121" los|strong="H1121" hijos|strong="H1121" de|strong="H1121" Israel|strong="H3478", tal como Yahvé le había ordenado|strong="H6680".
43 Todos|strong="H3605" los|strong="H1121" primogénitos|strong="H1060" varones|strong="H2145", según el|strong="H3605" número|strong="H4557" de|strong="H1121" nombres|strong="H8034", de|strong="H1121" un mes|strong="H2320" para|strong="H1961" arriba|strong="H4605", de|strong="H1121" los|strong="H1121" que|strong="H1121" fueron|strong="H1961" contados|strong="H4557", fueron|strong="H1961" veintidós|strong="H6242" mil|strong="H3967" doscientos|strong="H3967" setenta|strong="H7657" y tres|strong="H7969".
44 Yahvé habló|strong="H1696" a|strong="H3068" Moisés|strong="H4872" diciendo|strong="H1696":
45 “Toma|strong="H3947" a|strong="H3068" los|strong="H1121" levitas|strong="H3881" en|strong="H8478" lugar|strong="H8478" de|strong="H8478" todos|strong="H3605" los|strong="H1121" primogénitos|strong="H1060" de|strong="H8478" los|strong="H1121" hijos|strong="H1121" de|strong="H8478" Israel|strong="H3478", y el|strong="H3605" ganado|strong="H1121" de|strong="H8478" los|strong="H1121" levitas|strong="H3881" en|strong="H8478" lugar|strong="H8478" de|strong="H8478" su ganado|strong="H1121"; y los|strong="H1121" levitas|strong="H3881" serán|strong="H1961" míos. Yo soy|strong="H1961" Yahvé.
46 Y|strong="H3068" para|strong="H5921" rescatar a|strong="H3068" los|strong="H1121" doscientos|strong="H3967" setenta|strong="H7657" y|strong="H5921" tres|strong="H7969" primogénitos|strong="H1060" de|strong="H5921" los|strong="H1121" hijos|strong="H1121" de|strong="H5921" Israel|strong="H3478" que|strong="H5921" sobrepasan el|strong="H5921" número de|strong="H5921" los|strong="H1121" levitas|strong="H3881",
47 cobrarás cinco|strong="H2568" siclos|strong="H8255" por cada uno; los cobrarás según el peso oficial del santuario|strong="H6944" (un siclo|strong="H8255" equivale a|strong="H3068" veinte|strong="H6242" geras|strong="H1626");
48 y le darás|strong="H5414" a|strong="H3068" Aarón y a|strong="H3068" sus hijos|strong="H1121" el|strong="H1121" dinero|strong="H3701" con el|strong="H1121" que|strong="H1121" se rescata a|strong="H3068" los|strong="H1121" que|strong="H1121" sobran”.
49 Moisés|strong="H4872" tomó|strong="H3947" el|strong="H5921" dinero|strong="H3701" del|strong="H5921" rescate de|strong="H5921" los|strong="H5921" que|strong="H5921" excedían el|strong="H5921" número de|strong="H5921" los|strong="H5921" rescatados por|strong="H5921" los|strong="H5921" levitas|strong="H3881";
50 cobró el|strong="H1121" dinero|strong="H3701" de|strong="H2568" los|strong="H1121" primogénitos|strong="H1060" de|strong="H2568" los|strong="H1121" hijos|strong="H1121" de|strong="H2568" Israel|strong="H3478": mil|strong="H3967" trescientos|strong="H7969" sesenta|strong="H8346" y cinco|strong="H2568" siclos|strong="H8255", según el|strong="H1121" peso del santuario|strong="H6944";
51 y|strong="H5921" Moisés|strong="H4872" le|strong="H5921" entregó|strong="H5414" el|strong="H5921" dinero|strong="H3701" del|strong="H5921" rescate a|strong="H3068" Aarón y|strong="H5921" a|strong="H3068" sus hijos|strong="H1121", según|strong="H5921" la|strong="H5921" palabra|strong="H6310" de|strong="H5921" Yahvé, tal como|strong="H5921" Yahvé se|strong="H5921" lo|strong="H5921" ordenó|strong="H6680" a|strong="H3068" Moisés|strong="H4872".