Isaías 2

CUK

1 Amoz-machi-Isaías, Judá-yargi, degi, Jerusalén-neggweburgi neg-guoed-daksad, sogsad:

2 “Ibagan-bergued-mosale, Bab-Jehováʼse-goled-neg-yala bur yala-sunsogedga sii guoed,

3 Bukidar neggwebur-bamalad nonimaloed, sognonimaloed: ‘Dagmar, anmar Bab-Jehová-yalase nakwenamar,

4 Bab-Jehová, dulemar-yar-baid-baidsik-bukmaladga igar-nabogoed,

5 Jacob-wagan be dagmar,

6 Bab-Dummad, be-dulamar be obachad,

7 E-yalagi, mani-sunnabi engus bukwad,

8 A-ukinbali, e-yala ibmar-bab-dummadyob-imaklemalad-sunnabi engus bukwad,

9 Ar weyob, dulemar, e-asabin sindigar-sigedba na nug-wiodimalad,

10 ¡Israel-dulemar! Bab-Jehová-e-gangued-sabsur-oyoged-idu be dukumar,

11 Dule-san-dummarba-imakmalad, sabsur-obingegsalemaloed,

12 Bab-Jehová-Bela-Gangued-Nikad ibagwengi nonikoed,

13 Bela dulemar Líbano-yalagi-urwar-suigan-gwichiyob-san-imakmaladgi, gwichigunonikoed,

14 Bela dulemar yala-dummagan-matusurmaladyob-san-imakmaladgi,

15 Bela dulemar neg-suigan-bukwadyob-san-imakmaladgi,

16 Bela dulemar Tarsis-ulu-dummaganyob-san-imakmaladgi,

17 Dule-san-dummarba-imakmalad, nug-bipii gudoed,

18 Bab-dummadyob-ibmar-imaklemalad bela-naitinaga obelolegoed.

19 Bab-Dummad dulemar-sabsur-odurdaksokalile,

20 A-ibagine, dulemar e-bab-dummagan-nug-odummogega-orgi-sobsamaladi, manigi-sobsamaladi,

21 Bab-Dummad dulemar-sabsur-odurdaksokalile,

22 Degisoggu, melle be dulegi bensuli-gudii guo.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado