Habacuque 3

YOR

1 Àdúrà wòlíì Habakuku gẹ́gẹ́ bí sígónótì. Ohun èlò orin.

2 Olúwa mo tí gbọ́ ohùn rẹ;

3 Ọlọ́run yóò wa láti Temani,

4 Dídán rẹ sí dàbí ìmọ́lẹ̀ oòrùn

5 Àjàkálẹ̀-ààrùn ń lọ ni iwájú rẹ;

6 Ó dúró, ó sì mi ayé;

7 Mo rí àgọ́ Kuṣani nínú ìpọ́njú

8 Ǹjẹ́ ìwọ ha ń bínú sí àwọn odò nì, Olúwa?

9 A ṣí ọrun rẹ sílẹ̀ pátápátá,

10 Àwọn òkè ńlá ri ọ wọn sì wárìrì

11 Òòrùn àti Òṣùpá dúró jẹ́ẹ́jẹ́ ni ibùgbé wọn,

12 Ní ìrunú ni ìwọ rin ilẹ̀ náà já,

13 Ìwọ jáde lọ láti tú àwọn ènìyàn rẹ sílẹ̀,

14 Pẹ̀lú ọ̀kọ̀ rẹ̀ kí ó fi gún orí rẹ

15 Ìwọ fi ẹṣin rẹ rìn Òkun já,

16 Mo gbọ́, ọkàn mi sì wárìrì,

17 Bí igi ọ̀pọ̀tọ́ ko tilẹ̀ tanná,

18 síbẹ̀, èmi ó láyọ̀ nínú Olúwa,

19 Olúwa Olódùmarè ni agbára mi,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado