Salmos 34

YOM

1 Ndiela yayisa Yave mu zithangu zioso ;

2 Muelꞌama wela kiniemisa mu Yave.

3 Kembisanu Yave va kimosi ayi minu,

4 Nditomba Yave, niandi wuphana mvutu

5 Batu bobo batala kuidi niandi bakienzulu

6 Nsukami wawu wutela ;

7 Mbasi Yave yinzungidilanga bobo bankinzikanga Yave

8 Lubimba ayi lutala ti Yave widi wumboti ;

9 Lukinzika Yave beno banlongo bandi.

10 Zikhosi zimvonganga

11 Yizanu bana bama, lungua.

12 Nani mutu mu beno wunzolanga luzingu,

13 Vengumuna ludimi luaku mu mambu mambimbi,

14 Botuka mu mambimbi vayi vanga mamboti.

15 Meso ma Yave mantalanga basonga

16 Yave wunsuekanga zizi kiandi

17 Batu basonga banyamikinanga ayi

18 Yave widi wufikama vadi batu bobo

19 Mutu wusonga wumbuilungu ziphasi ziwombo

20 Niandi wunkebanga mimvesi miandi mioso

21 Mambu mambimbi mela vonda mutu wumbimbi ;

22 Yave wunkulanga bisadi biandi,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado