Lamentações 2

UIGLAT

1 |א| (Alef) Reb ghezep buluti bilen Zion qizini shundaq qaplidi!

2 |ב| (Bet) Reb Yaqupning barliq turalghulirini yutuwetti, héch ayimidi;

3 |ג| (Gimel) U qattiq ghezepte Israilning hemme münggüzlirini késiwetti;

4 |ד| (Dalet) Düshmendek U oqyasini kerdi;

5 |ה| (Xé) Reb düshmendek boldi;

6 |ו| (Waw) U Uning kepisini baghchini pachaqlatqandek pachaqlatti;

7 |ז| (Zain) Reb qurban’gahini tashliwetti,

8 |ח| (Xet) Perwerdigar Zion qizining sépilini chéqiwétishni qarar qilghan;

9 |ט| (Tet) Uning derwaziliri yer tégige gherq bolup ketti;

10 |י| (Yod) Zion qizining aqsaqalliri,

11 |כ| (Kaf) Méning közlirim taramlighan yashlirimdin halidin ketti;

12 |ל| (Lamed) Ular sheher kochilirida yarilan’ghanlardek halidin ketkende,

13 |מ| (Mem) Men derdingge guwahchi bolup, séni némige oxshitarmen?

14 |נ| (Nun) Peyghemberliringning sen üchün körgenliri bimenilik hem exmeqliqtur;

15 |ס| (Sameq) Yéningdin ötüwatqanlarning hemmisi sanga qarap chawaklishidu;

16 |פ| (Pé) Barliq düshmenliring sanga qarap aghzini yoghan échip mazaq qilmaqta,

17 |ע| (Ayin) Perwerdigar Öz niyetlirini ishqa ashurdi;

18 |צ| (Tsade) Ularning köngli Rebge nida qilmaqta!

19 |ק| (Kof) Tün kéchide ornungdin tur,

20 |ר| (Resh) Qara, i Perwerdigar, oylap baqqaysen,

21 |ש| (Shiyn) Yashlar hem qérilar kochilarda yétishmaqta;

22 |ת| (Taw) Sen héyt-bayram künide jamaetni chaqirghandek,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado