Lamentações 3

TEL2010

1 నేను కష్టాలు అనుభవించిన వ్యక్తిని.

2 యెహోవా నన్ను చీకటిలోకి

3 యెహోవా తన చేతిని నా మీదకి ఎత్తాడు.

4 ఆయన నా మాంసం, నా చర్మం కృశింపజేశాడు.

5 యెహోవా నా పైకి కష్టాలను, వేదనను రప్పించాడు.

6 ఆయన నన్ను చీకటిలో కూర్చనేలా చేశాడు.

7 యెహోవా నన్ను బయటకు రాకుండా బంధించాడు.

8 సహాయం కొరకు నేను మొర్ర పెట్టుకుని అర్థంచినా,

9 ఆయన నా మార్గాన్ని రాళ్లతో అడ్డగించాడు.

10 నా మీదకు పడనున్న ఎలుగుబంటిలా యెహోవా ఉన్నాడు.

11 యెహోవా నన్ను నా మార్గం నుండి తొలగించాడు.

12 ఆయన విల్లంబులు చేపట్టాడు.

13 ఆయన నా పొట్టలో బాణం వేశాడు.

14 నా ప్రజలందరిలో నేను నవ్వులపాలయ్యాను.

15 యెహోవా నాచేత చేదు పానీయం (శిక్ష) తాగించాడు.

16 నా పండ్లు రాత్రి నేలలో గుచ్చుకుపోయేలా యెహోవా నన్ను తోశాడు.

17 ఇక నాకు శాంతి ఉండదని అనుకున్నాను.

18 “యెహోవా తిరగి నాకు సహాయం చేస్తాడనే

19 ఓ యెహోవా, నా దుఃఖాన్ని,

20 నా కష్టాలన్నీ నాకు బాగా జ్ఞాపకం ఉన్నాయి.

21 కాని నేను మరలా ఆలోచించగా నాకు కొంత ఆశ పొడచూపింది.

22 యెహోవా యొక్క ప్రేమ, దయ అంతంలేనివి.

23 అవి నిత్య నూతనాలు.

24 “యెహోవా నా దేవుడు.

25 ఆయన కోసం నిరీక్షించే వారికి యెహోవా శుభం కలుగజేస్తాడు.

26 యెహోవా రక్షణకై నెమ్మదిగా

27 యెహోవా కాడిని ధరించే వానికి మంచి కలుగుతుంది.

28 యెహోవా తన కాడిని వానిమీద వేయునప్పుడు

29 ఆ వ్యక్తి బూడిదలో కూర్చొని యెహోవాకు సాష్టాంగపడి నమస్కరించాలి.

30 తనను కొట్టేవానివైపు తన దవడను ఆ వ్యక్తి తిప్పాలి.

31 యెహోవా తన ప్రజలను శాశ్వతంగా తిరస్కరించడని ఆ వ్యక్తి గుర్తుంచుకోవాలి.

32 యెహోవా శిక్షించేటప్పుడు, ఆయనకు కరుణకూడ ఉంటుంది.

33 యెహోవా తన ప్రజలను శి క్షింపకోరడు.

34 యెహోవా ఈ విషయాలంటే ఇష్టపడడు:

35 ఒకని మేలుకోసం మరియొకనికి అన్యాయం చేయటం ఆయనకు ఇష్టముండదు.

36 ఒకని మంచి పనిని మరియొకని కోసం పాడు చేయటానికి ఆయన ఇష్టపడడు.

37 యెహోవా ఆజ్ఞలేకుండా ఎవ్వరూ దేనినీ చెప్పలేరు;

38 మహోన్నతుడైన దేవుని నోటినుండి వరాలు,

39 ఒక వ్యక్తియొక్క పాపాలననుసరించి యెహోవా అతన్ని శిక్షిస్తాడు.

40 మన జీవన విధానాన్ని, మన పనులను ఒకమారు

41 పరలోకాధిపతియైన దేవునివైపు మన హృదయాలను,

42 ఆయనకు మనం ఇలా విన్నవించుకుందాము: “మేము పాపం చేశాము, మొండివైఖరి దాల్చాము.

43 నిన్ను కోపం ఆవరించినప్పుడు నీవు మమ్మల్ని వెంటాడినావు.

44 నిన్ను నీవు ఒక మేఘంతో కప్పుకున్నావు.

45 అన్య దేశాలవారి దృష్టిలో మమ్మల్ని పనికిరాని చెత్తలా,

46 మా శత్రువులందరూ మాతో కోపంగా

47 మేము భయానికి గురి అయ్యాము.

48 నా కన్నీళ్లు ప్రవాహంలా కారుచున్నాయి!

49 ఎడతెరిపిలేకుండా నా కన్నీరు కారుతూవుంది!

50 ఓ యెహోవా, నీ దృష్టి మా పై ప్రసాదించి,

51 నా నగర కుమార్తెలకు ఏమి జరిగిందో నేను చూసినప్పుడు

52 తగిన కారణం లేకుండానే నాకు శత్రువులైన

53 నేను బతికి వుండగానే నన్ను గోతిలోకి తోశారు.

54 నీళ్లు నా తలపైకి వచ్చాయి.

55 ఓ యెహోవా, నీ పేరు స్మరించాను.

56 నీవు నా మొరాలకించావు.

57 నేను నిన్ను పిలిచిన రోజున నీవు నాకు దగ్గరగా వచ్చావు

58 ఓ యెహోవా, నీవు నా సంగతి పట్టించుకొని నా పక్షం వహించావు.

59 ఓ యెహోవా, నీవు నా కష్టాలను తిలకించావు.

60 నా శత్రువులు నన్నెలా హింసించారో నీవు చూశావు.

61 ఓ యెహోవా, వారెలా నన్నవమానించారో నీవు విన్నావు.

62 నా శత్రువుల మాటలు, ఆలోచనలు ఎప్పుడూ

63 ఓ యెహోవా, వారు కూర్చున్నా,

64 ఓ యెహోవా, వారికి తగిన గుణపాఠం నేర్పు!

65 వారి గుండె బండ బారేలా చేయుము!

66 కోపంతో వారిని వెంటాడుము! వారిని నాశనం చేయుము.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado