Lamentações 4

TEL2010

1 బంగారం ఎలా నల్లబడిందో చూడు.

2 సీయోను ప్రజలకు ఒకనాడు చాలా విలువ వుండేది.

3 నక్క సహితం తన పిల్లలకు పొదుగు అందిస్తుంది.

4 దహంతో పసిబిడ్డ నాలుక

5 ఒకనాడు విలువైన భోజనం చేసినవారు,

6 నా ప్రజల కుమార్తె (యెరూషలేము స్త్రీలు) చేసిన పాపం మిక్కిలి ఘోరమైనది.

7 దేవుని సేవకు ప్రత్యేకంగా అంకితమైన యూదా మనుష్యులు మంచుకంటె తెల్లనివారు.

8 కాని వారి ముఖాలు ఇప్పుడు మసికంటె నల్లగా తయారైనాయి.

9 కరువుతో మాడి చనిపోయిన వారి స్థితికంటె కత్తి వేటుకు గురియైన వారు అదృష్టవంతులు.

10 ఆ సమయంలో ఉత్తమ స్త్రీలు కూడా

11 యెహోవా తన కోపాన్నంతా ప్రయోగించాడు.

12 జరిగిన దానిని ప్రపంచ రాజులెవ్వరూ నమ్మలేకపోయారు.

13 యెరూషలేము ప్రవక్తలు పాపం చేసిన

14 ప్రవక్తలు, యాజకులు అంధుల్లా వీధుల్లో తిరిగాడారు.

15 “పొండి! దూరంగా పొండి!

16 యెహోవాయే ఆ ప్రజలను నాశనం చేశాడు.

17 మా కండ్లు పనిచేయటం మానివేశాయి.

18 అన్ని వేళలా మా శత్రువులు మమ్మల్ని వేటాడారు.

19 మమ్మల్ని వేటాడిన మనుష్యులు

20 మా ముక్కు రంధ్రాలలో ఊపిరిలా మెలగిన మా రాజును

21 ఎదోము ప్రజలారా, సంతోషంగా ఉండండి, అనందించండి.

22 సీయోనూ, నీ శిక్ష పూర్తి అయ్యింది.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado