Provérbios 23

TAM2017

1 நீ ஒரு அதிபதியோடு சாப்பிடுவதற்கு உட்கார்ந்தால்,

2 நீ சாப்பாட்டு பிரியனாக இருந்தால், உன்னுடைய தொண்டையிலே கத்தியை வை.

3 அவனுடைய ருசியுள்ள உணவுகள்மீது ஆசைப்படாதே;

4 செல்வந்தனாகவேண்டுமென்று முயற்சிக்காதே;

5 இல்லாமற்போகும் பொருள்மேல் உன்னுடைய கண்களை ஏன் பறக்கவிடவேண்டும்?

6 பொறாமைக்காரனுடைய உணவை சாப்பிடாதே;

7 அவனுடைய இருதயத்தின் நினைவு எப்படியோ,

8 நீ சாப்பிட்ட உணவை வாந்தியெடுத்து,

9 மூடனுடைய காதுகள் கேட்கப் பேசாதே;

10 பழைய எல்லைக்கல்லை மாற்றாதே;

11 அவர்களுடைய மீட்பர் வல்லவர்;

12 உன் இருதயத்தைப் புத்திமதிக்கும்,

13 பிள்ளையை தண்டிக்காமல் விடாதே;

14 நீ பிரம்பினால் அவனை அடிக்கிறதினால்

15 என் மகனே, உன்னுடைய இருதயம் ஞானமுள்ளதாக இருந்தால்,

16 உன் உதடுகள் செம்மையானவைகளைப் பேசினால்,

17 உன் மனதைப் பாவிகள்மேல் பொறாமைகொள்ள விடாதே;

18 நிச்சயமாகவே முடிவு உண்டு;

19 என் மகனே, நீ கேட்டு ஞானமடைந்து,

20 மதுபானப்பிரியர்களோடும்,

21 குடியனும், சாப்பாட்டுப்பிரியனும் தரித்திரராவார்கள்;

22 உன்னைப் பெற்ற தகப்பனுக்குச் செவிகொடு;

23 சத்தியத்தை வாங்கு, அதை விற்காதே;

24 நீதிமானுடைய தகப்பன் மிகவும் களிகூருவான்;

25 உன் தகப்பனும் உன் தாயும் சந்தோஷப்படுவார்கள்;

26 என் மகனே, உன்னுடைய இருதயத்தை எனக்குக் கொடு;

27 ஒழுங்கீனமானவள் ஆழமான படுகுழி;

28 அவள் கொள்ளைக்காரனைப்போல் ஒளிந்திருந்து,

29 ஐயோ, யாருக்கு வேதனை?

30 மதுபானம் இருக்கும் இடத்திலே தங்கி வாழ்பவர்களுக்கும்,

31 மதுபானம் இரத்த நிறமாக இருந்து,

32 முடிவிலே அது பாம்பைப்போல் கடிக்கும்,

33 உன் கண்கள் ஒழுங்கீனமான பெண்களை நோக்கும்;

34 நீ நடுக்கடலிலே தூங்குகிறவனைப்போலவும்,

35 என்னை அடித்தார்கள், எனக்கு நோகவில்லை;

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado