Provérbios 5

SUS

1 N ma di, mɛɛni n ma lɔnni ma,

2 alako i xa fahaamui sɔtɔ,

3 Langoe xa wɔyɛnyie ɲɔxun alɔ kumi,

4 kɔnɔ a raɲɔnyi xɔnɔ alɔ meli,

5 A sanyie a xun tima gbaloe ra,

6 A mu luma simaya kira xɔn ma.

7 Yakɔsi, n ma di, i i tuli mati n na,

8 I makuya langoe xa kira ra,

9 alako binyɛ naxa ba i ma,

10 Xa na mu a ra mixi gbɛtɛe nan lugama i harige ra,

11 i i xa simaya raɲɔn tɔɔrɛ kui,

12 I a falama nɛ kɔrɛ,

13 Munfe ra n mu n tuli mati n karamɔxɔɛe ra,

14 N fa na tɔɔrɛ birin dɔnxɔɛ nan kui yi ki ɲama ya xɔri.»

15 Ye min, naxan minima i yɛtɛ xa kɔlɔnyi ra.

16 I naxa tin i xa kɔlɔnyi ye xa goro mixie bun ma,

17 Na ye xa findi i keren nan gbe ra,

18 Barakɛ xa lu i xa kɔlɔnyi ma,

19 I xa ginɛ tofan alɔ bole, a fan alɔ xeli.

20 N ma di, i birama mixi gbɛtɛ xa ginɛ fɔxɔ ra munfe ra?

21 Alatala adama ɲɛrɛ ki birin kolon.

22 Mixi ɲaaxi xa wali ɲaaxie nan a suxuxi,

23 A xa xurutareɲa nan a niyama a faxa,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado