Provérbios 4

SUS

1 N ma die, wo wo tuli mati wo baba xa marasi ra,

2 barima n na lɔnni fanyi nan fife wo ma yi ki.

3 Di fanyi nan nu n na n baba bɛ.

4 N baba nu n nasima yi wɔyɛnyi nan na, a naxɛ,

5 I xa lɔnni fen, xaxili fanyi xa lu i bɛ.

6 I naxa e rabɛɲin, e i makantama nɛ.

7 Lɔnni fɔlɛ nan yi ki:

8 Xa i xaxilimaya binya, a i itema nɛ.

9 A findima xunmase tofanyi nan na i xunyi ma,

10 N ma di, xa i i tuli mati n ma masenyi ra,

11 N bara xaxilimaya kira masen i bɛ,

12 Xa i i ɲɛrɛma na kira nan ma, i mu tɔɔrɔma.

13 Lɔnni suxu, i naxa a rabolo, i naxa a rabɛɲin,

14 I naxa bira mixi ɲaaxi fɔxɔ ra,

15 I naxa ɲɛrɛ na xɔn, i naxa i makɔrɛ na ra.

16 Mixi ɲaaxie mu nɔma xide e mu fe ɲaaxi raba.

17 Fe ɲaaxi findixi e xa donse nun minse nan na.

18 Tinxintɔɛ xa kira nɔrɔma nɛ,

19 Kɔnɔ mixi ɲaaxie xa kira luxi nɛ alɔ dimi,

20 N ma di, i i ɲɛngi sa n ma masenyi xɔn ma,

21 E mato tɛmui birin, i e ragata i sondonyi kui,

22 barima e findima simaya nan na mixie bɛ,

23 I bɔɲɛ kanta dangife se birin na,

24 Wule naxa mini i dɛ i,

25 I nɛ wɔyɛnma mixi bɛ, i i ya ti a ra,

26 I ɲɛngi sa i ɲɛrɛ ki xɔn ma,

27 I naxa binya yirefanyi ma,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado