Provérbios 2

SUS

1 N ma di, xa i n ma masenyie suxu,

2 xa i i tuli mati lɔnni ra, xa nɔndi rafan i bɔɲɛ ma,

3 xa i xaxili fanyi fen, xa i nɔndi maxili,

4 xa i a fen alɔ gbeti, xa i a fen a fanyi ra

5 na kui, i Alatala xa yaragaaxui kolonma nɛ,

6 barima Alatala nan lɔnni fima,

7 A fe fanyi gbegbe ragatama tinxintɔɛe bɛ.

8 A mixi tinxinxi makantama,

9 Na kui, i nɔndi nun tinxinyi kolonma nɛ,

10 Lɔnni fama i bɔɲɛ nan ma,

11 xaxili fanyi i ratangama,

12 a i ratangama kira ɲaaxi ma,

13 naxee gbilenma tinxinyi kira fɔxɔ ra,

14 fe ɲaaxi rafanxi naxee ma,

15 naxee xa kira mu tinxin,

16 Lɔnni i ratangama nɛ ginɛ ɲaaxi ma,

17 naxan a xa xɛmɛ singe finsiriwalima,

18 A xa wali kobi a rabirama nɛ,

19 Mixi naxee birama a fɔxɔ ra,

20 A lanma i xa i ɲɛrɛ mixi fanyie nan ma kira ra,

21 Mixi tinxinxie luma nɛ yi bɔxi ma,

22 kɔnɔ mixi ɲaaxie tan ɲɔnma nɛ yi bɔxi ma,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado