Jeremias 12

SUS

1 «Alatala, i tinxin,

2 I tan nan e daaxi, i tan nan e baloxi.

3 Alatala, i n sondonyi ma fe kolon.

4 Bɔxi luma sunnunyi kui han mun lɔxɔɛ?

5 «Xa i tagan i gide adamadie ya ma,

6 I ngaxakerenyi naxee kelixi i baba xɔnyi,

7 N nan n ma banxi bɛɲinma nɛ,

8 N na rabama nɛ barima n ma ɲama bara lu

9 N ma ɲama bara lu

10 Xuruse dɛmadonyie bara n ma laakɔɛ kana,

11 N ma bɔxi bara findi gbaloe yire ra.

12 Sɔɔri ɲaaxie na fafe kelife gbengberen yire,

13 E bara sansi xɔri si,

14 Alatala bara a masen,

15 N na gɛ e bade wo yi ra,

16 Xa na sie n ma ɲama xa sɛriyɛ matinkan,

17 Kɔnɔ xa a sa li na sie mu e tuli mati n ma masenyi ra,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado