Jeremias 11

SUS

1 Alatala naxa yi masenyi ti Annabi Yeremi bɛ,

2 «A fala Yudayakae nun Darisalamukae bɛ,

3 Isirayila Marigi Ala bara a masen,

4 saatɛ n naxan masenxi wo babae bɛ

5 N na n kali wo babae bɛ naxan na,

6 Alatala naxa a masen n bɛ,

7 Kabi n naxa wo babae ramini Misira bɔxi ra,

8 Kɔnɔ e mu tin n xui ramɛde.

9 Alatala bara a masen n bɛ,

10 E bara e babae xa ɲɛrɛ ki ɲaaxuɲa tongo,

11 Na kui Alatala xa masenyi nan ya:

12 Yudaya xa taae nun Darisalamukae fama nɛ ala gbɛtɛ maxandide,

13 Yudayakae, wo kuyee batuma wo xa taae kui.

14 I naxa duba yi ɲama bɛ,

15 «Munfe ra n xanuntenyi fama n ma banxi kui,

16 Alatala nu bara wo xili

17 Mangɛ Alatala naxan wo tixi,

18 «Alatala bara e waxɔnfe masen n bɛ.

19 N nu luxi nɛ alɔ yɛxɛɛyɔrɛ e naxan xaninma a faxade.

20 Kɔnɔ Mangɛ Alatala findixi kiitisa tinxinxi nan na,

21 Na nan a ra Alatala bara natɛ tongo Anatɔtikae xa fe ra,

22 Mangɛ Alatala bara a masen,

23 E xa mixi yo mu luma duniɲa ma,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado