Jó 11

SUS

1 Sofara Naamaka naxa a fala,

2 «A mu lan mixi xa i xa yi masenyi gbegbe yaabi?

3 I ɲɔxɔ a ma a mixi dunduma i xa wɔyɛnyie ma,

4 I naxɛ, ‹Sese mu luxi n ma lɔnni ra,

5 Xa Ala sa wɔyɛn i bɛ nu,

6 a a xa lɔnni gundo masenma nɛ i bɛ,

7 I nɔma Ala xa tilinyi kolonde?

8 Na lɔnni ite koore xa maite bɛ, a tilin aligiyama bɛ.

9 A kuya bɔxi bɛ,

10 Xa Ala sa mixi suxu, a fa a makiiti,

11 Ala mixi ɲaaxie kolonma,

12 Xaxilitare mu nɔma findide lɔnnila ra,

13 Xa i tan i yɛtɛ ragbilen Ala ma,

14 xa i gbilen tinxintareya fɔxɔ ra,

15 na kui i xunnakeli sɔtɔma nɛ,

16 Na tɛmui i nɛɛmuma nɛ i xa tɔɔrɛ ma,

17 I xa duniɲɛigiri yanbama nɛ alɔ soge,

18 I bɔɲɛ a raxarama nɛ, xaxili tide lu i bɛ,

19 I na i sa, mixi yo mu i xa xi xɔli kanama i ma.

20 Kɔnɔ tinxintaree xa fe xun nakanama nɛ,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado