Jó 12

SES

1 Ayuba zaabi ka nee:

2 «Nda cimi, boro kul si too war,

3 Agay mo, ay goo nda lakkal sanda war,

4 Ay tee ay cerey se haarayhaya,

5 Borey kaŋ goo gomni ra

6 Goy futu teekey gorodogey goo baani ra,

7 Ay gʼa wiri ni ga, ma adabbawey hãa, i ga ni cawandi,

8 Šelaŋ laboo se, a ga ni cawandi;

9 May ka si bay i ra

10 Adamizey kul hunaroo sii kala kaboo ra,

11 Haŋa si šenney kaa cere ra,

12 Aru žeeney bara nda lakkal,

13 Irkoy kone lakkal nda hini goo,

14 Nda a kayra, boro si hin ka cina,

15 Nda a na haroo dii, nongoo ga kogu,

16 Nga kone gaabi nda lakkal goo,

17 A ga kokoy hoyraykey dirandi cee koonu,

18 A ga kokoyey hinoo taa i kone,

19 A ga sargari juwalkey naŋ cee koonu,

20 A ga šennoo taa šenni bayraykey kone,

21 A ga boŋkoyney kaynandi,

22 A ga kubay komantey cebe,

23 A ga gandawey noo gaabi, a gʼi derandi,

24 A ga cimoo taa gandawey boŋkoyney kone,

25 i ga dadaba kubaa ra bila gaay,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado