1 Nau vo da Bileam ksenna hott es es em Hah kfellich is fa Israel saykna, is eah nett zu zaubahrei gedrayt vi difoah, avvah eah hott sei ksicht geyyich di vildahnis gedrayt.
2 Vo do Bileam naus gegukt hott un Israel ksenna hott datt ufkokt shtamm bei shtamm, dann is da Geisht funn Gott uf een kumma,
3 un eah hott dess gebroffetzeit:
4 dess sawkt sellah es di vadda funn Gott heaht,
5 Vee shay sinn dei tents, oh Jakob,
6 Vi di valleys es sich ausnannah shpredda,
7 Vassah lawft aus sei aymahra;
8 Gott hott een aus Egypta gebrocht;
9 Eah laykt sich nunnah un voaht vi en layb,
10 No hott em Balak sei zann gebrend geyyich da Bileam. Eah hott sei hend zammah kshlauwa un hott ksawt zu eem, “Ich habb dich bei groofa fa en fluch uf mei feinda du, avvah du hosht si drei moll ksaykend.
11 Nau faloss deah blatz un gay grawt haym! Ich habb ksawt ich dayt dich hohch eahra, avvah da Hah hott dich zrikk kalda funn eah greeya.”
12 Da Bileam hott ksawt zumm Balak, “Habb ich nett dei mennah ksawt es du zu miah kshikt hosht,
13 ‘Even vann da Balak miah sei haus foll silvah un gold gevva dayt, dann kend ich nix du funn miah selvaht, nett goot adda shlecht. Ich dauf yusht sawwa vass da Hah miah sawkt’?
14 Nau gayn ich zrikk zu mei leit, avvah loss mich dich vanna vass dee leit du zayla zu dei leit in di dawwa es am kumma sinn.”
15 No hott eah dess gebroffetzeit:
16 dess sawkt sellah es di vadda funn Gott heaht,
17 Ich sayn een, avvah nett grawt nau;
18 Edom vatt ivvah-gnumma;
19 Aus Jakob zayld en roolah kumma,
20 No hott da Bileam di leit fumm Amalek ksenna un hott dee vadda ksawt:
21 No hott eah di Keniddah ksenna un hott dess ksawt:
22 avvah di Keniddah vadda niddah gebrocht,
23 No hott eah dee vadda ksawt:
24 Shiffah kumma fumm land Kittim
25 No is da Bileam uf un is haym ganga, un da Balak is sei vayk ganga.