Naum 1

PCM

1 Dis na di message wey God give Nahum wey kom from Elkosh town and na about Nineveh pipol.

2 Oga God dey jealous well-well;

3 Oga God nor dey kwik vex,

4 God kommand di river and e kon dry wons;

5 For God present, mountins dey shake

6 Na who fit stand wen God dey vex?

7 Oga God dey good,

8 But E go use heavy rain take distroy en enemies finish

9 Wetin make una dey plan against God?

10 En enemies bi like dry shuku-shuku for bush.

11 Na who bi dat wiked pesin for Nineveh

12 So Israel pipol, dis na wetin God tok:

13 Naw, I go skata and distroy Assyria pipol

14 For Nineveh, God tok about Assyria pipol sey:

15 Si! One messenja dey from di mountin

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado