Miquéias 5

NYA

1 Iwe mzinda wa anthu ankhondo, sonkhanitsa anthu ako ankhondo,

2 “Koma iwe Betelehemu Efurata,

3 Nʼchifukwa chake Israeli adzasiyidwa

4 Iye adzalimbika, ndipo adzaweta nkhosa zake

5 Ndipo Iye adzakhala mtendere wawo.

6 Iwo adzagonjetsa dziko la Asiriya ndi lupanga,

7 Otsalira a Yakobo adzakhala

8 Otsala a Yakobo adzakhala pakati pa mitundu ya anthu,

9 Mudzagonjetsa adani anu,

10 Yehova akuti,

11 Ndidzawononga mizinda ya mʼdziko mwanu

12 Ndidzawononga ufiti wanu

13 Ndidzawononga mafano anu osema

14 Ndidzazula mitengo ya mafano a Asera imene ili pakati panu,

15 Ndidzayilanga mwaukali ndi mokwiya

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado