Provérbios 17

NPIONCB

1 शान्ति र मौनसित निस्तो गाँस खानु

2 विवेकी सेवकले अयोग्य छोरामाथि शासन गर्छ,

3 चाँदी पगाल्ने भाँडो र सुन खार्ने भट्टी हुन्छ,

4 दुष्‍ट मानिसले दुष्‍ट कुरा सुन्छ;

5 गरिबलाई गिल्‍ला गर्नेले उसका सृष्‍टिकर्तालाई अपमान गर्छ;

6 नातिनातिनाहरू वृद्धहरूका मुकुट हुन्,

7 भक्तिहीन मूर्खको बोली असुहाउँदो हुन्छ भने,

8 घूस दिनेको लागि त्यो टुनामुनाजस्तै हो;

9 अपराधलाई ढाकिदिनेले प्रेम जगाउँछ;

10 मूर्खलाई सय कोर्रा लगाउनुभन्दा त

11 खराब मानिसको झुकाव विद्रोहतिर मात्रै हुन्छ;

12 मूर्खलाई त्यसको मूर्खतामा भेट्नुभन्दा त

13 यदि मानिसले भलाइको साटो खराबी गर्छ भने,

14 झगडा सुरु हुनु पानीको बाँध फुट्नुजस्तै हो;

15 दोषीलाई छोडिदिने र निर्दोषलाई दण्ड दिने—

16 मूर्खको हातमा रकम के काम लाग्ला र?

17 मित्रले सबै समय प्रेम गर्छ,

18 विवेकहीन मानिसले भाकल गर्छ,

19 झगडा रुचाउनेले पाप रुचाउँछ,

20 भ्रष्‍ट हृदय भएको मानिसको उन्‍नति हुँदैन;

21 मूर्ख छोराछोरीले सन्ताप ल्याउँछन्,

22 प्रसन्‍न हृदय असल औषधी हो,

23 दुष्‍ट मानिसले गुप्‍तमा घूस लिन्छ

24 विवेकी मानिसले आफ्नो दृष्‍टिमा बुद्धि राख्छ,

25 मूर्ख छोराछोरीले आफ्नो बुबालाई सन्ताप दिन्छन्,

26 निर्दोष मानिसलाई दण्ड दिनु,

27 समझदार मानिसले आफ्नो वचन होसियारीसाथ बोल्छ,

28 चुप लाग्ने मूर्ख पनि बुद्धिमान् ठानिन्छ,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado