Jó 28

NKR

1 E dahi donu mommee e geli ai denga selevaa,

2 Denga iron e geli age i lo te gelegele,

3 Dangada e hai gi maalama de mommee gohu,

4 Gilaadeu e geli mommee mmao e deai dangada iai,

5 Go de gelegele e ssomo mai ai denga gai,

6 hadu hagamogomogo bei \+w sapphire\+w* e gidee i lodo hadu,

7 De haiava laa e deai donu se manu lele e iloo,

8 Denga manu lodo henua mmahi e dee seesee i kilaa,

9 Gai tangada e hoda lo te baba makaga

10 Tangada e hai denga haiava i lo te baba,

11 Ia e pono denga vai gi dee damaa ssali ai,

12 Aagai go hee naa e gidee ai de heiangi?

13 Tangada e dee maua gi donu ange gi de hagamogomogo o de mee nei;

14 De moana gelo e hagadaba, ‘E dee maleva i ogu daha,’

15 E dee maua i de hagao i goolo,

16 Dono hagamogomogo e dee bei goolo o Ophir,

17 Denga goolo ma galaasa e dee bei ono dagodo,

18 Manu mangamanga ma crystal e dee maua hogi i de tala olaau dagodo;

19 De topaz o Ethiopia e dee maua i de hagahedae ange aagena,

20 Gai go hee e humai ai de heiangi?

21 De heiangi e hagammuni gi dee gidee e mee alodahi e mouli,

22 Abaddon ma de magau e hagataba,

23 De Maadua e donu ange gi dagodo o de heiangi,

24 Gai ia e daumada de bido laa o henua i lalo,

25 Dana masavaa ne hagasauaa ai de mmahi o de madangi,

26 ma dana masavaa ne hagasauaa ai haiava o de langi,

27 gai ia ne gide de heiangi ga hagatale ange ono dagodo,

28 Gai ia ne hai ange gi tangada,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado