Jeremias 49

NEW

1 अम्‍मोनीतय्‌गु बारे–

2 परमप्रभुं धयादी,

3 “हे हेश्‍बोन, ख्‍व! छाय्‌धाःसा ऐ शहर नाश जुल।

4 हे विश्‍वास यायेबहः मजूम्‍ह म्‍ह्याय्,

5 प्रभु, दक्‍व शक्ति दुम्‍ह परमप्रभुं थथे धयादी,

6 “अय्‌नं लिपा वइगु दिनय्, जिं अम्‍मोनीतय्‌गु सुख शान्‍ति हाकनं लित हये,”

7 एदोमया बारे–

8 हे ददानय् च्‍वंपिं, फहिलाः बिस्‍युं हुँ,

9 छन्‍थाय् दाख खाइपिं वःसा

10 तर जिं एसावयात नांगा याये,

11 छिमि मांबौ मदुपिन्‍त त्‍वःता हुँ, जिं इमित म्‍वाकातये।

12 परमप्रभुं थथे धयादी, “ख्‍वलां त्‍वःने म्‍वाःपिन्‍सं नं वं त्‍वने हे माः धाःसा, छ सजाँय मफसें बचय् जुइ दइ ला? छन्‍त त्‍वःति मखु, छं धात्‍थें त्‍वने हे माली।

13 बोज्रा शहर नाशया द्वँ जुइ धकाः जिं थःगु हे नामय् पाफये। मनूत व शहर खनाः वातां जुइ, इमिसं थुकियात हेस्‍याइ, जिं इमित लिनाछ्वयागु फुक्‍क जातितय्‌गु दथुइ जिं इमित सराः, भय, गिल्‍ला व निन्‍दाया पात्र दय्‌के। थुकिया फुक्‍क शहरत न्‍ह्याबलेंया निंतिं झिजांमिजां जुइ,” परमप्रभुं धयादी।

14 जिमिसं परमप्रभुपाखें थ्‍व बुखँ न्‍यनागु दु।

15 “स्‍व, जिं छन्‍त जाति जातिया दथुइ चिधं यानाबी।

16 छं हःपाः ब्‍यूगु भय व छंगु नुगःया घमण्‍डं छन्‍त ध्‍वंलाःगु दु।

17 “एदोम भयया खँ जुइ,

18 परमप्रभुं धयादी,

19 स्‍व! यर्दनया झालं यक्‍व घाँय्‌ख्‍यः दुगु थासय् सिंह वः थें,

20 उकिं एदोमया विरोधय् परमप्रभुं दय्‌कादीगु योजना,

21 इपिं पतन जूगु सलं पृथ्‍वी थरथर खाइ।

22 स्‍व! छम्‍ह इमा हथासं ब्‍वयावइ,

23 दमस्‍कसया बारे,

24 दमस्‍कस कमजोर जूगु दु।

25 व नांजाःगु शहर,

26 अनयापिं ल्‍याय्‌म्‍हपिं मिजंपिन्‍त शहरया लँय् स्‍याइ

27 दमस्‍कसया पखालय् जिं मि तयाबी,

28 बेबिलोनया जुजु नबूकदनेसरं त्‍याकूगु केदार व हासोरया राज्‍यतय्‌गु बारे –

29 इमिगु पाल, फैया बथां,

30 “हे हासोरयापिं मनूत, याकनं बिस्‍युं हुँ!

31 “छिपिं दँ! याउँक व मग्‍यासें च्‍वनाच्‍वंगु छगू जातियात हमला या,”

32 इमि ऊँटत, यक्‍व सा द्वहं व फैच्‍वलय्‌त लुतय् यानाः यंकी।

33 “हासोर सदांया निंतिं सुनसान जुइ,

34 सिदकियाह जुजु जूगु शुरुया इलय् एलामया बारे यर्मियाथाय् वःगु परमप्रभुया वचन थ्‍व खः,

35 दक्‍व शक्ति दुम्‍ह परमप्रभुं थथे धयादी,

36 जिं एलामया विरोधय् आकाशया

37 जिं एलामयात इमि शत्रुतय्‌गु

38 जिं एलामय् थःगु सिंहासन तये,

39 “अय्‌नं लिपा वइगु दिनय्

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado