Salmos 39

NDE

1 Ngathi, “Ngizaziqaphela izindlela zami,

2 Kodwa kwathi lapho ngithule ngithe zwi,

3 Inhliziyo yami yavutha ngaphakathi kwami;

4 “Ngitshengisa, Thixo, isiphetho sempilo yami

5 Usuwenze insuku zami zaba lobubanzi besandla;

6 Umuntu uhambahamba njengesithunzi nje;

7 Kodwa okwamanje, Thixo, ngisafunani kambe?

8 Ngisindisa kuzozonke iziphambeko zami;

9 Ngathula; ngangingeke ngiwuvule umlomo wami,

10 Susa uswazi lwakho kimi;

11 Abantu uyabakhuza ubajezisele isono sabo;

12 Zwana umkhuleko wami, Oh Thixo,

13 Ake ukhangele eceleni nje ukuze ngithokoze njalo,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado