Oséias 12

MRI2012

1 Ko tā Ēparaima kai ko te hau,

2 Nā, he whakawā tā Ihowā ki a Hūrā,

3 I roto i te kōpū i hopukia e ia tōna tuakana ki te rekereke;

4 Āe rā, i kaha ia ki te anahera, ā, taea ana e ia;

5 Arā a Ihowā, te Atua o ngā mano;

6 Nā reira tahuri koe ki tōu Atua;

7 He kaihokohoko ia, kei tōna ringa ngā pāuna tinihanga;

8 I mea anō a Ēparaima, “He pono kua whai taonga ahau,

9 “Nā, ko Ihowā ahau, ko tōu Atua,

10 Kua kōrero anō ahau ki ngā poropiti,

11 Ko te hara rānei a Kireara?

12 I rere anō a Hākopa ki te māra a Arame,

13 I kawea mai anō e Ihowā, arā e te poropiti, a Īharaira i Īhipa,

14 I whakapātaritari a Ēparaima ki a ia, kawa rawa;

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado