Oséias 11

MRI2012

1 “I a Īharaira e tamariki ana i aroha ahau ki a ia i reira,

2 E karanga ana rātou i a rātou,

3 “Otiia nāku a Ēparaima i ako ki te haere;

4 He taura tangata āku ki te kukume i a rātou,

5 “E kore ia e hoki atu ki te whenua o Īhipa;

6 Ka hāua iho te hoari ki runga ki ōna pā,

7 Ā, kei te tohe tāku iwi ki te tahuri kē i ahau;

8 “Me pēhea koe ka hoatu whakarere ai e ahau, e Ēparaima?

9 E kore tōku riri e mura nei e puta,

10 “Ka whāia e rātou a Ihowā,

11 Ka rere wiri mai rātou i Īhipa ānō he manu,

12 Kua oti ahau te karapoti e Ēparaima ki te teka,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado