Isaías 59

MRI2012

1 Nanā, kīhai i mutua te ringa o Ihowā, tē tau ai te whakaora;

2 Engari nā ō koutou hē i wehe

3 Kua poke hoki ō koutou ringa i te toto,

4 Kāhore he karanga ki te tika,

5 E paoa ana e rātou ngā hua o te neke,

6 E kore ō rātou whare pūngāwerewere e tau hei kākahu,

7 E rere ana ō rātou waewae i te kino,

8 Kāhore ō rātou mātauranga ki te ara o te rangimārie,

9 Nā reira matara noa atu te whakawā i a tātou,

10 E whāwhā ana tātou ki te taiepa ānō he matapō,

11 Kei te ngengere tātou katoa ānō he pea;

12 Kua nui hoki ō mātou poka kē i tōu aroaro,

13 he poka kē, he whakakāhore ki a Ihowā,

14 Kua tahuri atu nei ki muri te whakawā,

15 Āe rā, kua kore te pono;

16 Nā, titiro rawa mai ia, kāhore he tangata,

17 I kākahuria hoki e ia te tika hei pukupuku,

18 Ko tāna utu ka rite ki ā rātou mahi,

19 Nā, ka wehingia te ingoa o Ihowā i te uru,

20 “Ā, ka haere mai te kaihoko ki Hiona,

21 “Ko ahau nei, ko tāku kawenata tēnei ki a rātou,” e ai tā Ihowā. “Ko tōku wairua i a koe nā, me āku kupu i hoatu e ahau ki tōu māngai, e kore e neke atu i tōu māngai, i te māngai o ōu uri, i te māngai anō o ngā uri o ōu uri,” e ai tā Ihowā, “āianei ā ake tonu atu.”

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado