Isaías 58

MRI2012

1 “Kia rahi te karanga, kaua e kaiponuhia!

2 He rapu anō ia tā rātou i ahau i tēnei rā, i tēnei rā,

3 Ko tā rātou kī, ‘He aha mātou i nohopuku ai,

4 Nanā, ko tā koutou nohopuku; hei mea totohe, hei mea ngangare,

5 Ko tāku nohopuku ianei tēnei, i whiriwhiri ai?

6 “He teka ianei ko te nohopuku tēnei i whiriwhiria e ahau?

7 He teka ianei ko te tuwha i tāu taro mā te tangata e mate ana i te kai,

8 Ko reira tōu mārama puta ai, ānō ko te pūaotanga,

9 Ko reira koe karanga ai, ā, ka whakahoki kupu mai a Ihowā;

10 ki te mea anō ka whai ngākau koe ki te tangata matekai,

11 Ka ārahina tonutia anō koe e Ihowā,

12 Ka hangā anō e ōu uri ngā wāhi kua ururuatia noatia ake;

13 “Ki te tahuri atu tōu waewae i te hāpati,

14 kātahi koe ka whai oranga ngākau i roto i a Ihowā;

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado