Isaías 50

MRI2012

1 Ko te kupu tēnei a Ihowā:

2 Nā te aha i tāku haerenga mai i kore ai he tangata?

3 E whakakākahu ana ahau i ngā rangi ki te mangu,

4 Kua hōmai ki ahau e te Ariki, e Ihowā,

5 Kīia oti te whakatuwhera e te Ariki, e Ihowā tōku taringa,

6 Tukua atu ana e ahau tōku tuarā ki ngā kaiwhiu,

7 Nō te mea ka āwhinatia mai ahau e te Ariki, e Ihowā;

8 e tata ana te kaiwhakatikatika mōku.

9 Nanā, ko te Ariki, ko Ihowā, hei āwhina mōku;

10 Ko wai o koutou e wehi ana i a Ihowā,

11 Nanā, e koutou katoa e tahu nā i te ahi,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado