Salmos 58

MKW

1 Mukunga ya Davidi, mukunga yina ba twadisaka na mfumu ya miyimbidi. Ba yimbilaka yawu na muningu ya mukunga «Kumwangisa ve!»

2 Ya tsyelika, ni na kuvwanda swii, beno ke na kubaka banzengolo?

3 Na kati ya bantima ya beno,

4 Bantu ya yimbi ke ya kubeba katuka na kivumu ya mama.

5 Mambu ya yinwa ya bawu kele mutindu mante ya nyoka,

6 Yawu ke na kuwa ve muningu ya bayina ke binisaka banyoka,

7 Nzambi, zenga meno ya bawu na kati ya bayinwa ya bawu!

8 Bika ti bawu kuzimbana mutindu maza yina ke na kuluta.

9 Bika ti bawu kufwa mutindu nkola,

10 Ntete ti bansende ya beno kukuma mutindu mwa yinti ya fyoti,

11 Muntu ya kudedama ke yangalala na kutala ntangu Nzambi ke vutulaka yimbi na bantu ya yimbi,

12 Bantu ke tuba:

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado