Salmos 21

MKW

1 Mukunga ya mfumu ya miyimbidi. Mukunga ya Davidi.

2 Yave, ntinu ke na kuyangalala na ngolo ya nge.

3 Nge pesaka yandi yina ntima ya yandi vwandaka na yawu nsatu,

4 Samu ti nge ke na kwiza bwabana yandi na balusakumunu ya mfunu mingi,

5 Yandi lombaka nge luzingu, mpe nge pesaka yandi yawu,

6 Nkembo ya yandi kele nene samu na mpulusu ya nge,

7 Nge me sala ti yandi kuvwanda muntu ya lusakumunu bantangu nyonso.

8 Ya tsyelika, ntinu ke tulaka kivuvu ya yandi na Yave.

9 Nge ke bwila bambeni ya nge nyonso,

10 Nge ke yoka bawu na tiya ya nene,

11 Nge ke zimbisa bana ya bawu yina ke kwiza na manima ya bawu awa na ntoto.

12 Kana bawu sosa kusala nge yimbi,

13 Ya tsyelika nge ke sala ti bawu kukima,

14 Yave telama na ngolo ya nge,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado