Salmos 40

LUG

1 Nalindirira Mukama n’obugumiikiriza,

2 n’anziggya mu kinnya eky’entiisa,

3 Anjigirizza oluyimba oluggya,

4 Balina omukisa

5 Ayi Mukama Katonda wange,

6 Ssaddaaka n’ebiweebwayo tewabyagala.

7 Kyenava njogera nti, “Nzuuno,

8 Nsanyukira okukola ky’oyagala, Ayi Katonda wange,

9 Ntegeeza obutuukirivu mu lukuŋŋaana olunene.

10 Bye mmanyi ku butuukirivu bwo sisirika nabyo mu mutima gwange,

11 Onsasirenga bulijjo, Ayi Mukama,

12 Kubanga ebizibu bye siyinza na kubala binneetoolodde;

13 Onsasire ayi Mukama ondokole;

14 Abo abaagala okunzita batabuketabuke baswale;

15 Abo abankubira akasonso baswazibwe nnyo.

16 Naye abo abakunoonya basanyuke

17 Ndi mwavu, eyeetaaga ennyo.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado