Salmos 39

LUG

1 Nagamba nti, “Nneekuumanga mu bye nkola,

2 Naye bwe nasirika

3 Omutima gwange ne gumbabuukirira munda yange.

4 “Ayi Mukama, ntegeeza entuuko zange nga bwe ziriba,

5 Ennaku z’obulamu bwange wazitegeka ziri ng’oluta.

6 Ddala ddala omuntu ku nsi ali ng’ekisiikirize.

7 Naye kaakano, Ayi Mukama, nnoonya ki? Essuubi lyange liri mu ggwe.

8 Ondokole mu bibi byange byonna,

9 Nasirika busirisi, saayasamya kamwa kange;

10 Olekere awo okunkuba,

11 Onenya omuntu ng’omukangavvula olw’ekibi kye ky’akola,

12 Ayi Mukama, wulira okusaba kwange,

13 Ndeka nsanyukemu, nga sinnava mu nsi muno,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado