Jó 35

LUG

1 Eriku n’ayongera okwogera nti,

2 “Olowooza kiba kituufu ggwe okugamba nti, Katonda ananziggyako omusango.

3 Ate obuuza nti, ‘Nganyulwa ntya?’

4 “Nandyagadde okukuddamu

5 Tunula eri eggulu olabe;

6 Singa oyonoona ekyo kimukwatako kitya?

7 Bw’oba omutuukirivu, kiki ky’oba omuwadde,

8 Okwonoona kwo kukosa muntu nga ggwe,

9 Abantu bakaaba olw’okunyigirizibwa okw’amaanyi,

10 Naye tewali n’omu agamba nti, Aluwa Mukama Omutonzi wange

11 atuyigiriza ebingi okusinga ensolo ez’omu nsiko,

12 Newaakubadde nga bakaaba, tayinza kuwulira

13 Ddala ddala Katonda tawuliriza kukoowoola kwabwe okwo okutaliimu;

14 Kale kiba kitya

15 oba nti, ne bw’asunguwala tabonereza

16 Kale nno Yobu ayasamya akamwa ke okwogera ebitaliimu;

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado