Isaías 64

LUG

1 Kale singa oyuzizza eggulu n’okka wansi,

2 Ng’omuliro bwe gukoleerera mu buku,

3 Kubanga bwe wakola ebintu eby’entiisa bye twali tetusuubira,

4 Okuva mu mirembe egy’edda teri yali awulidde

5 Ojja n’odduukirira abo abakola eby’obutuukirivu n’essanyu,

6 Ffenna twafuuka batali balongoofu

7 Tewali n’omu akoowoola linnya lyo

8 Ate ng’era, Ayi Mukama Katonda, ggwe Kitaffe.

9 Tosunguwala kisukkiridde nnyo, Ayi Mukama Katonda,

10 Ebibuga byo ebitukuvu bifuuse malungu ne Sayuuni kifuuse ddungu,

11 Yeekaalu yaffe entukuvu ey’ekitiibwa

12 Nga bino byonna biguddewo, Mukama, era toofeeyo?

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado