Isaías 53

LIN

1 Nani andimaki makambo oyo tosakolaki ?

2 Pamba te akolaki liboso na Ye

3 Bato batiolaki mpe basundolaki ye,

4 Solo, amemaki mokumba ya bokono na biso

5 Nzokande, bazokisaki ye bapota mpo na botomboki na biso,

6 Biso nyonso, tozalaki koyengayenga lokola bana meme,

7 Banyokolaki ye mpe bamonisaki ye pasi,

8 Babomaki ye na nzela ya minyoko mpe ya etumbu ;

9 Bapesaki ye kunda kati na bato mabe,

10 Nzokande, ezalaki mokano na Yawe

11 Sima na pasi ya molimo na ye,

12 Yango wana, nakopesa ye libula kati na bato minene,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado