Salmos 73

KIK

1 Ti-itherũ Ngai nĩ mwega harĩ andũ a Isiraeli,

2 No niĩ-rĩ, magũrũ makwa maratigĩtie hanini matenderũke;

3 Nĩgũkorwo nĩndaiguagĩra arĩa etĩĩi ũiru,

4 Nĩgũkorwo matithĩĩnĩkaga;

5 Matikoragwo na moritũ ta andũ arĩa angĩ,

6 Nĩ ũndũ ũcio mwĩtĩĩo nĩguo mũgathĩ wao;

7 Ũmũ wa ngoro ciao ũtherũkaga o ũmaramari;

8 Nĩ andũ a kĩnyũrũri, na maaragia ndeto cia rũmena;

9 Tũnua twao twaragia ũũru wa gũũkĩrĩra igũrũ,

10 Nĩ ũndũ ũcio andũ ao nĩmakamacokerera

11 Makoiga atĩrĩ, “Mũrungu angĩmenya atĩa?

12 Ũũ nĩguo andũ arĩa aaganu matariĩ:

13 Ti-itherũ, nĩnjigĩte ngoro yakwa ĩrĩ theru o tũhũ;

14 Nĩgũkorwo ndindaga na mĩnyamaro mũthenya wothe;

15 Ingĩoigire atĩrĩ, “Nĩngwaria o ũũ,”

16 No rĩrĩa ndageragia gũtaũkĩrwo nĩ ũhoro ũcio wothe,

17 o nginya rĩrĩa ndatoonyire handũ-harĩa-haamũre ha Mũrungu;

18 Ti-itherũ ũmaigaga kũndũ kũrĩa gũtenderũ;

19 Hĩ! Kaĩ nĩmakanangwo o rĩmwe-ĩ!

20 O ta ũrĩa kĩroto gĩthiraga mũndũ okĩra,

21 Rĩrĩa ngoro yakwa yarĩ na kĩeha

22 ndiarĩ na meciiria magima, na ndiarĩ na ũmenyo;

23 No rĩrĩ, ngoragwo nawe hĩndĩ ciothe;

24 Nĩũndongoragia na ũtaaro waku,

25 Nũũ ũngĩ ndĩ nake kũu igũrũ tiga Wee?

26 Mwĩrĩ wakwa na ngoro yakwa no ciage hinya,

27 Ti-itherũ arĩa magũtiganagĩria nĩmagathira;

28 No ha ũhoro wakwa-rĩ, nĩ wega gũkuhĩrĩria Ngai.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado