Jó 7

KIJ

1 Momova baisa ovalu watanawa kala mwau

2 E momova kaina makawala taitala ula ininainevi kaikonigula mwada bivaiwasi

3 Yeigu tubukona tubukona gala avai vavagi bwaina babani avai tuta goli.

4 Avai tuta bakenu mwada bamasisi,

5 Wowogu ikasewoki mwatemwata.

6 Ulo tuta komwaidona iukuwokuva gala wala ulo pikwaku,

7 O ulo Yaubada, kululuwai ulo momova makawala yagisa;

8 Baisa tuta lokugigisaigu e avai tutaga bakaliga gala wala tuvaila bukugisaigu.

11 Mwa! Gala wala ibodi bakikwatu!

12 Avaka paila tuta komwaidona bukuyausaigu wala?

13 Bakenu mwada bavaiwasi

14 Mitaga yoku wala - e matoulem wala bukuvitukukolaigu metoya wa mimi;

15 tatoula wala bivigaki makawala bikaliboda kukugu bakaliga

16 Mwa, bogwa eigwegwesi wowogu; deli bogwa eisomitaki wowogu.

17 Avaka paila tomota kuvigaki saina dimlela?

18 Yoku kuvakawoli wala matauna kaukwau kwaitala kwaitala

19 Ki, gala sitana bukugisilavaigu

20 Yoku saina togisatobu. Ki, sitana iyomwauwaim paila ulo mitugaga?

21 Ki, gala avai tuta bukuligaiwa ulo mitugaga?

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado