Jó 19

KIJ

3 Tuta tuta kukwaluwouwaigusi,

4 Ka, kidamwa yeigu avagi sula,

5 Kudokaisi yokomi tobubwaila, e yeiguga sitana wala,

6 Ki, gala kugisaisi Yaubada eivagi baisa?

7 Adoudou kawagu, “Bogwa laboda lamadada!”

8 Yaubada bogwa eipilibodi keda, e gala gagabila baluvapela,

9 Matauna bogwa eikau komwaidona ulo guguwa,

10 Matauna iwogigai wowogu.

11 Yaubada igibuluwa deli kala leiya baisa yeigu.

12 Matauna iwitali la tokwabilia biwaigusi.

13 Yaubada ivigaki budagwa ileiligusi.

14 Veyagwa deli lubaigwa ibutusi.

15 Matausina lavauli ogu bwala eilumwelavaigusi.

16 Avai tuta badou taitala towotetila, matauna gala bitama,

17 Ulo kwava gala magila maiinela wodogu,

18 Gugwadi ikaluwouwaigusi, deli avai tuta bigisaigusi bigigilaigusi wala.

19 Lubaigwa mokwita bikasilalaigusi.

20 Yeigu bogwa lamila totuwana wala,

21 Yokomi segwaia goli! Kunokapisaigusi!

22 Avaka paila yokomi kuwaigusi makawala Yaubada leivigakaigu?

23 Magigu sainela taitala biluluwai ulo biga,

24 Kaina deli kaitala kaiwawa biteyasi ulo biga odakuna,

25 Mitaga anikoli taitala guma labuma isisu,

26 Kaina goli lelia bogwa eikapwasi wowogu,

27 Yeigu bagisi matauna omatagu,

28 “Ammakawala bitavigakaisi bitayomiyuyaisi matauna?”

29 Mitaga ka, tuta baisa bukukukolaisi puluta,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado