Jeremias 50

IQW

1 Ọwaa ozi, Ojejoje shi l'ẹka Jeremáya, bụ onye nkfuchiru iya zia l'okfu ẹhu ndu Bábyilọnu; mẹ l'alị ẹphe.

2 “Unu raa ya arara radzuru

3 Ndu mba, shi l'ụzo isheli

4 “O -rua mbọku ono;

5 “Ẹphe a-jị ajị ụzo,

6 Ndibe iya dụ l'ọ bụ atụru, tufahuru etufahụ.

7 Iphe bụ ndu phụru ẹphe ripyaberu ẹphe.

8 Unubẹ ndu Ízurẹlu;

9 Ishi iya abụru lẹ ya a-kpali igweligwe mba,

10 Ọo ya bụ lẹ ndu Bábyilọnu;

11 “A makwaru-a l'unu ete ẹswa;

12 Obenu l'eze obodo unu;

13 Keshinu ẹhu eghu yẹbe

14 Unubẹ ndu agbajẹ akfụ l'unu ha;

15 Unu chia mkpu-ọgu kpua

16 Unu be ekwekwa t'o nweru

17 Ízurẹlu dụkwa l'ọ bụ atụru,

18 Keshinu ọ bụ ẹge ọ dụ ndono; ọwaa iphe Ojejoje, bụ Ọkaribe-Kakọta-Ike; mbụ Nchileke kẹ ndu Ízurẹlu ekfu:

19 Obenu lẹ ndu Ízurẹlu;

20 O -rulephu mbọku ono;

21 Ọwaa iphe Ojejoje ekfu:

22 Ẹphu-ọgu aphụakwa l'alị ono;

23 Bábyilọnu gweru iphe,

24 Ya gbabẹru ngu ọnya

25 Ojejoje gụhaakwaru ụlo-ẹku iya ghebe ọnu;

26 Unu shi ẹke teru ẹnya bya ọgu!

27 Unu tụko oke-eswi iya gbushikota!

28 Unu ngabẹkpodaphu nchị

29 Unu kua ndu agbajẹ akfụ

30 Ọo ya bụ; l'iphe bụ ụnwu-okorọbya ẹphe;

31 Ọwaa iphe Ojejoje ekfu:

32 Onye eku onwiya ekuku;

33 Ọwaa iphe Ojejoje,

34 Obenu lẹ Onye a-gbafụta ẹphe;

35 Ọwaa iphe Ojejoje ekfu:

36 Ọgu a-bụru kẹ ndu

37 Ogu-mbeke a-bụru ọgu

38 Ẹjo mkpọ-anwụ a-byaru ẹphe ọgu;

39 Ọo ya bụ l'iphe e-mekochaa

40 Ọwaa iphe Ojejoje ekfu ndọ-ọ:

41 Unu lenu!

42 Iphe ẹphe chị bụ akfụ yẹle arwa.

43 Eze ndu Bábyilọnu

44 Unu lekwa-a!

45 Ọo ya bụ; unu nụkwaa

46 Teke Bábyilọnu daru; // bẹ ọo-da too;

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado