Provérbios 30

IFB

1 Hiyatuy hinapit Agur an hina' Jakeh ay da Ithiel ay Ukal an inalinay,

2 “Ha"in ay atog ya nidugah ahan di amanangpah'un tagu!

3 Makulug ahan an mi'id di inadal'uh aat di aton an manomnoman,

4 Ti undan way timmulu ta immuy ad abuniyan ya numbangngad hitun luta?

5 Kulugo' ahan an mid ah nibahhawan nan hapiton Apo Dios,

6 At adiyu udman nan Hapit Apo Dios ti atonyu ay ya ihingal da'yu,

7 He"a, Apo Dios, ya waday duwan pohdo' hi odawo' hi atom ay ha"in hi engganah unna' matoy.

8 Hay oha ya badangana' ni' ta adi' hapiton di nibahhaw an layah.

9 Ti gulat nin ta do'ol an mahawal di mahapul'u at mid mapto' ya alyo' di,

10 Da'yun i'ibba ya adiyu ihudhudol di pamahiwyuh nan tagalah aat nan apuna ti hiyay dumalat hi pangidutanan da'yu,

11 Wadaday udumnah tatagun mangidut hinan ommodda,

12 Ya wadada goh di tatagun hay punnomnomanda ya maphod an amin di pangatda,

13 Ya wadada goh di udum an tatagun nidugah an mumpahpahiyada

14 Ya wadada goh di udumnan tatagun hay nun'awotwot di mamaondan paligaton an amin hitun luta,

15 Wadada han duwan nunduppel an binabain imbabaluy han belabel

16 ti nan wadan di nun'atoy di oha,

17 Nan tagun mamahal hi o'ommodna

18 Waday opat an pohpohdo' hi adalon mu naligat an adi' ma'awatan,

19 Hay oha ya nan aton di agila an tumagoy,

20 Nan munlayah an babai ya wa ay ta nalpah an inlugtapnay ahawana

21 Wadaday opat hi na"appuhih ma'at hitun luta:

22 hay oha ya nan himbut an mumbalin hi ali,

23 ya hay miyatlu ya nan malmaligit an babain nalhin,

24 Hitun luta ya waday opat an numbino'ob'on an ta"on unda i"itang mu nidugah di ananomnomanda:

25 hay oha ya nan ambubuli

26 Ya hay miyadwa ya nan kunihu

27 Ya hay miyatlu ya nan dudun

28 Ya hay miyapat ya nan bulbula'ot

29 Ya wadada goh di opat an numbino'ob'on hi limmun Apo Dios an maphod di tigaw nan panalanda:

30 hay oha ya nan layon an mabi'bi'ah hi an amin an a'animal,

31 ya hay miyadwa ya nan awitan,

32 Gulat ta ipabagtum di odolmu unu way ninomnommuh atom hi nappuhi ya immannung an nakudang di nomnommu,

33 Ti immannung an wa ay ta mikiwakiwal nan maluyud an gatas at mumbalin hi mantikilya,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado