Jó 14

IFB

1 Ya intuluy Job an himmapit an inalinay,

2 umat hinan humangaw an habhabung an maphod di tigawna,

3 Un ammunah umatan di taguh na ya hinahalepatam ta way humalyaom?

4 Mi'id ahan ah ohah agguy nabaholan hi tatagu,

5 Nan pi'taguanmih tun luta ya na'i'innilan nahnot,

6 At hay maphod ya adim titiggon ta okod ami

7 Gulat ta malngoh nan ayiw ya mabalin an humalepeng,

8 Ya ta"on un nadunut di tungodnah nan luta

9 mu adya waday danum an ta"on hi un pa"itang hi manebna

10 Mu adi umat hinay tagu

11 an umat hinan danum hi lobong an matdu',

12 Nan matoy an tagu ya adida ahan tumagu,

13 Mu ha"in ay, Apo Dios, ya on'onaynah unna' matoy ta ipo"oya' ni' ay He"ah nan lubu'

14 Ya gulat ta matoy nan tagu ya undan goh mumbangngad ta tumagu?

15 Ya wa ay ta ayagana' ay He"a ya tabolo',

16 Ya wa ay ta ma'at hene ya ihamhamadmun manalimun ay ha"in,

17 Ya aliwam nan bahol'un paddungnay itapalmu,

18 Mu waday gutud di pun'egdayan nan duntug,

19 Nan mabi'ah an datong hinan ginnaw ya pun'iyanudna nan batu,

20 He"a ya abakom dida,

21 Ya gulat ta mipabagtu nan imbabaluyda ya adida innilaon,

22 ta ammuna nan dogoh di odolday le'le'naonda,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado