Provérbios 7

IBO

1 Na-agbaso okwu m nwa m, nọgide na ya,

2 Debe iwu m ka ị dị ndụ,

3 Kee ha na mkpịsịaka gị,

4 Hụ amamihe nʼanya dịka nwaagbọghọ ị hụrụ nʼanya;

5 Kwee ka ha debe gị, ka ị ghara ijekwuru nwanyị na-akwa iko,

6 Nʼihi na otu ụbọchị,

7 hụ nʼetiti ndị na-enweghị uche,

8 ka ọ na-aga nʼụzọ dị nso ebe nkuku ụlọ

9 nʼoge anyasị, dịka chi na-eji,

10 Mgbe ahụ, nwanyị ahụ pụtara zute ya.

11 (Ọ na-eme ụzụ na-aṅaghị ntị ịnụ ihe ọbụla.

12 Ọ na-akwụgharị ma nʼokporoụzọ ma nʼama;

13 O weere aka ya abụọ jikụọ nwokorobịa ahụ nʼolu, sutu ya ọnụ,

14 “Emezuru m nkwa niile m kwere taa,

15 Ọ bụ gị ka m na-achọkwute,

16 Agbasaala m akwa mara mma nʼelu ihe ndina m,

17 Efesakwala m mmanụ isi ọma nke máá, aloos na sinamọn

18 Bịa, ka anyị were ịhụnanya ṅụjụbiga afọ anyị;

19 Nʼihi na di m anọghị nʼụlọ

20 O ji akpa ego juru gaa njem,

21 Otu a ka o si jiri okwu ire ụtọ ya megharịa nwokorobịa ahụ isi tutu o kwenyere ya.

22 O sooro nwanyị ahụ dịka ehi

23 nke na-eche ka e were àkụ gbata ya nʼobi.

24 Geenụ ntị, ụmụ m, ma ọ bụghị naanị ige ntị,

25 Ekwela ka agụụ nke obi gị chịa gị;

26 Nʼihi na o mebiela ndụ ọtụtụ mmadụ,

27 Ụlọ ya bụ okporoụzọ nke na-eduba nʼili,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado