Números 35

HLT

1 BOEIPA|strong="H3068" loh Moses|strong="H4872" te|strong="H0413" Jerikho|strong="H3405" Jordan|strong="H3383" kah|strong="H5921" Moab|strong="H4124" kolken|strong="H6160" ah|strong="H9996" a voek|strong="H1696" tih,

2 Israel|strong="H3478" ca|strong="H1121" rhoek te|strong="H0853" uen|strong="H6680" lamtah|strong="H9999" amih|strong="H9908" kah khohut|strong="H0272" rho|strong="H5159" lamloh|strong="H4480" Levi|strong="H3881" te|strong="H9997" pae|strong="H5414" uh saeh. Khosa|strong="H3427" ham|strong="H9997" khopuei|strong="H5892" rhoek neh|strong="H9999" a|strong="H9908" kaepvai|strong="H5439" ah khopuei|strong="H5892" kah|strong="H9997" khocaak|strong="H4054" te Levi|strong="H3881" ham|strong="H9997" pae|strong="H5414" uh saeh.

3 Te daengah|strong="H9999" ni amih|strong="H9908" khosa|strong="H3427" rhoek ham|strong="H9997" khaw khopuei|strong="H5892" om|strong="H1961" vetih|strong="H9999" a|strong="H9908" rhamsa|strong="H0929" ham|strong="H9997" neh|strong="H9999" a|strong="H9908" khuehtawn|strong="H7399" ham|strong="H9997" khaw|strong="H9999", a|strong="H9908" mulhing|strong="H2416" cungkuem|strong="H3605" ham|strong="H9997" khaw a|strong="H9908" khocaak|strong="H4054" a om|strong="H1961" eh.

4 Khopuei|strong="H5892" kah khocaak|strong="H4054" te khopuei|strong="H5892" pangbueng|strong="H7023" lamloh|strong="H4480" vongvoel|strong="H2351" kaepvai|strong="H5439" dong|strong="H0520" thawngkhat|strong="H0505" hil tah Levi|strong="H3881" taengah|strong="H9997" pae|strong="H5414" uh.

5 Te dongah|strong="H9999" khopuei|strong="H5892" kah|strong="H9997" vongvoel|strong="H2351" lamloh|strong="H4480" khothoeng|strong="H6924" ben|strong="H6285" te|strong="H0853" dong|strong="H0520" thawng|strong="H0505" hnih, tuithim|strong="H5045" ben|strong="H6285" te|strong="H0853" dong|strong="H0520" thawng|strong="H0505" hnih, khotlak|strong="H3220" ben|strong="H6285" te|strong="H0853" dong|strong="H0520" thawng|strong="H0505" hnih, tlangpuei|strong="H6828" ben|strong="H6285" te|strong="H0853" dong|strong="H0520" thawng|strong="H0505" hnih suem|strong="H4058" pah. A|strong="H2088" laklung|strong="H8432" kah|strong="H9996" khopuei|strong="H5892" tah amih|strong="H9908" ham|strong="H9997" khopuei|strong="H5892" kah khocaak|strong="H4054" la om|strong="H1961" saeh.

6 Khopuei|strong="H5892" khuiah khaw hlipyingnah|strong="H4733" khopuei|strong="H5892" parhuk|strong="H8337" te|strong="H0853" Levi|strong="H3881" taengah|strong="H9997" pae|strong="H5414" uh. Te|strong="H0834" te hlang aka ngawn|strong="H7523" tah te|strong="H8033" la|strong="H9911" rhaelrham|strong="H5127" sak ham|strong="H9997" pae|strong="H5414" uh. Amih|strong="H9908" te|strong="H5921" khopuei|strong="H5892" sawmli|strong="H0705" panit|strong="H8147" pae|strong="H5414" uh.

7 Levi|strong="H3881" taengah|strong="H9997" na paek|strong="H5414" uh khopuei|strong="H5892" boeih|strong="H3605" amih|strong="H2004" kah khocaak|strong="H4054" nen|strong="H9999" tah kho|strong="H5892" sawmli|strong="H0705" parhet|strong="H8083" lo saeh.

8 Khopuei|strong="H5892" te Israel|strong="H3478" ca|strong="H1121" kah khohut|strong="H0272" khui lamloh|strong="H4480" pae|strong="H5414" uh. A yet|strong="H7227" taeng|strong="H0854" lamkah|strong="H4480" tah kum|strong="H7235" sak uh lamtah|strong="H9999" a sii|strong="H4592" taeng|strong="H0854" lamkah|strong="H4480" tah sih|strong="H4591" pa uh. Hlang|strong="H0376" long he amah|strong="H9909" rho|strong="H5159" dongkah olka|strong="H6310" tarhing ah|strong="H9995" a pang|strong="H5157" vanbangla|strong="H0834" a|strong="H9909" khopuei|strong="H5892" khui lamkah|strong="H4480" te Levi|strong="H3881" taengah|strong="H9997" pae|strong="H5414" saeh,” a ti|strong="H0559" nah.

9 BOEIPA|strong="H3068" loh Moses|strong="H4872" te|strong="H0413" a voek|strong="H1696" tih,

10 “Israel|strong="H3478" ca|strong="H1121" rhoek te|strong="H0413" voek|strong="H1696" lamtah|strong="H9999" amih|strong="H9908" te|strong="H0413" thui|strong="H0559" pah. Nangmih|strong="H0859" te Kanaan|strong="H3667" kho|strong="H0776" khuila|strong="H9911" Jordan|strong="H3383" na kat|strong="H5674" uh vaengah|strong="H3588",

11 Namamih|strong="H9904" ham|strong="H9997" khopuei|strong="H5892" kang|strong="H7136" uh lamtah nangmih|strong="H9904" ham|strong="H9997" hlipyingnah|strong="H4733" khopuei|strong="H5892" la om|strong="H1961" saeh. Te daengah|strong="H9999" ni tohtamaeh|strong="H7684" ah|strong="H9996" hinglu|strong="H5315" a boh|strong="H5221" tih aka ngawn|strong="H7523" loh te|strong="H8033" lam|strong="H9911" a rhaelrham|strong="H5127" eh.

12 Te vaengah|strong="H9999" khopuei|strong="H5892" rhoek te nangmih|strong="H9904" taengah|strong="H9997" hinglu aka suk|strong="H1350" taeng lamloh|strong="H4480" hlipyingnah|strong="H4733" la|strong="H9997" om|strong="H1961" saeh. Te daengah|strong="H9999" ni laitloeknah|strong="H4941" dongah|strong="H9997" rhaengpuei|strong="H5712" mikhmuh|strong="H6440" la|strong="H9997" a pai|strong="H5975" hlan hilah|strong="H5704" hlang aka ngawn|strong="H7523" te a duek|strong="H4191" pawt|strong="H3808" eh.

13 Khopuei|strong="H5892" parhuk|strong="H8337" na paek|strong="H5414" uh te|strong="H0834" nangmih|strong="H9904" ham|strong="H9997" hlipyingnah|strong="H4733" khopuei|strong="H5892" la om|strong="H1961" saeh.

14 Khopuei|strong="H5892" pathum|strong="H7969" te|strong="H0853" Jordan|strong="H3383" kah|strong="H9997" rhalvangan|strong="H5676" ah|strong="H4480" pae|strong="H5414" uh lamtah|strong="H9999" khopuei|strong="H5892" pathum|strong="H7969" te|strong="H0853" Kanaan|strong="H3667" khohmuen|strong="H0776" ah|strong="H9996" pae|strong="H5414" uh.

15 Israel|strong="H3478" ca|strong="H1121" rhoek ham|strong="H9997" neh|strong="H9999" yinlai|strong="H1616" ham|strong="H9997" khaw|strong="H9999", amih|strong="H9908" lakli|strong="H8432" kah|strong="H9996" lampah|strong="H8453" ham|strong="H9997" khaw hlipyingnah|strong="H4733" khopuei|strong="H5892" la om|strong="H1961" saeh. Khopuei|strong="H5892" parhuk|strong="H8337" he|strong="H0428" tah tohtamaeh|strong="H7684" ah|strong="H9996" hinglu|strong="H5315" aka ngawn|strong="H5221" boeih|strong="H3605" loh a rhaelrham|strong="H5127" vaengah hlipyingnah|strong="H4733" la|strong="H9997" om|strong="H1961" saeh.

16 Tedae|strong="H9999" aka ngawn|strong="H7523" long khaw anih|strong="H9909" te thi|strong="H1270" hnopai|strong="H3627" neh|strong="H9996" a boh|strong="H5221" tih|strong="H9999" a duek|strong="H4191" sak atah|strong="H0518" hlang aka ngawn|strong="H7523" te|strong="H1931" duek|strong="H4191" rhoe duek|strong="H4191" saeh.

17 Aka ngawn|strong="H7523" loh a kut|strong="H3027" dongkah lungto|strong="H0068" neh|strong="H9996" a duek|strong="H4191" la|strong="H0834" a thuk|strong="H5221" tih|strong="H9999" a duek|strong="H4191" atah|strong="H0518" hlang aka ngawn|strong="H7523" amah|strong="H1931" te duek|strong="H4191" rhoe duek|strong="H4191" saeh.

18 Hlang aka ngawn|strong="H7523" loh a kut|strong="H3027" kah thing|strong="H6086" hnopai|strong="H3627" nen|strong="H9996" khaw a duek|strong="H4191" la|strong="H0834" a|strong="H9909" boh|strong="H5221" tih|strong="H9999" a duek|strong="H4191" atah|strong="H0176" hlang aka ngawn|strong="H7523" amah|strong="H1931" te duek|strong="H4191" rhoe duek|strong="H4191" saeh.

19 Thii|strong="H1818" aka suk|strong="H1350" amah|strong="H1931" loh hlang aka ngawn|strong="H7523" te|strong="H0853" duek|strong="H4191" sak saeh. Anih|strong="H9909" te amah|strong="H9909" neh|strong="H9996" a hum|strong="H6293" uh vaengah|strong="H9996" amah|strong="H1931" loh anih|strong="H9909" te duek|strong="H4191" sak saeh.

20 Hmuhuetnah|strong="H8135" neh|strong="H9996" a thaek|strong="H1920", rhongngolnah|strong="H6660" neh|strong="H9996" anih|strong="H9909" te|strong="H5921" a dae|strong="H7993" tih|strong="H9999" a duek|strong="H4191" atah|strong="H0518",

21 thunkha thunhling|strong="H0342" la|strong="H9996" anih|strong="H9909" te a|strong="H9909" kut|strong="H3027" neh|strong="H9996" a thoek|strong="H5221" tih|strong="H9999" a duek|strong="H4191" atah aka thoek|strong="H5221" te duek|strong="H4191" rhoe duek|strong="H4191" saeh. Hlang aka ngawn|strong="H7523" thii|strong="H1818" aka suk|strong="H1350" amah|strong="H9909" neh|strong="H9996" a|strong="H9909" hum|strong="H6293" uh vaengah|strong="H9996" hlang aka ngawn|strong="H7523" te|strong="H0853" duek|strong="H4191" sak saeh.

22 Tedae|strong="H9999" thunkha thunhling|strong="H0342" pawt|strong="H3808" ah|strong="H9996" buengrhuet|strong="H6621" la|strong="H9996" a thaek|strong="H1920" akhaw|strong="H0176", rhongngolnah|strong="H6660" om pawt|strong="H3808" ah|strong="H9996" khaw, hnopai|strong="H3627" khat khat|strong="H3605" neh anih|strong="H9909" te|strong="H5921" a dae|strong="H7993" khaming|strong="H0518",

23 lungto|strong="H0068" nen|strong="H9996" khaw|strong="H0176" a duek|strong="H4191" sak khaming. A hmuh|strong="H7200" pawt|strong="H3808" vaengah|strong="H9999" anih|strong="H9909" te a tlak|strong="H5307" thil|strong="H5921" tih|strong="H9999" a duek|strong="H4191" oeh atah anih|strong="H1931" te thunkha|strong="H0341" aih pawt|strong="H3808" tih|strong="H9999" a|strong="H9909" boethae|strong="H7451" a tlap|strong="H1245" aih moenih|strong="H3808".

24 Te dongah|strong="H9999" rhaengpuei|strong="H5712" loh hlang aka ngawn|strong="H5221" neh|strong="H9999" thii|strong="H1818" phu aka suk|strong="H1350" laklo|strong="H0996" ah he|strong="H0428" kah laitloeknah|strong="H4941" bangla|strong="H5921" laitloek|strong="H8199" uh saeh.

25 Te vaengah|strong="H9999" rhaengpuei|strong="H5712" loh hlang aka ngawn|strong="H7523" te|strong="H0853" thii|strong="H1818" phu aka suk|strong="H1350" kut|strong="H3027" lamloh|strong="H4480" huul|strong="H5337" saeh. Rhaengpuei|strong="H5712" loh anih|strong="H9909" te|strong="H0853" a|strong="H9909" hlipyingnah|strong="H4733" khopuei|strong="H5892" la|strong="H0413" thak|strong="H7725" uh saeh lamtah rhaelrham|strong="H5127" saeh. Tedae|strong="H9999" Hmuencim|strong="H6944" kah situi|strong="H8081" neh|strong="H9996" a koelh|strong="H4886" khosoih|strong="H3548" ham|strong="H1419" a dueknah|strong="H4194" rhi hil|strong="H5704" tah te|strong="H9907" ah|strong="H9996" te khosa|strong="H3427" saeh.

26 Tedae|strong="H9999" hlang aka ngawn|strong="H7523" te a|strong="H9909" hlipyingnah|strong="H4733" khopuei|strong="H5892" la|strong="H0834" rhaelrham|strong="H5127" tih khorhi|strong="H1366" te|strong="H0853" a poe|strong="H3318" khaw a poe|strong="H3318" khaming|strong="H0518".

27 Te vaengah|strong="H9999" anih|strong="H9909" te|strong="H0853" thii|strong="H1818" aka suk|strong="H1350" loh a|strong="H9909" hlipyingnah|strong="H4733" khopuei|strong="H5892" rhi|strong="H1366" kah|strong="H9997" vongvoel|strong="H2351" ah|strong="H4480" a hmuh|strong="H4672" tih|strong="H9999" thii|strong="H1818" aka suk|strong="H1350" loh a ngawn|strong="H7523" atah aka ngawn|strong="H7523" te|strong="H0853" a|strong="H9909" taengah|strong="H9997" thii|strong="H1818" long boel|strong="H0369" saeh.

28 Khosoih|strong="H3548" ham|strong="H1419" a dueknah|strong="H4194" rhi hil|strong="H5704" tah a|strong="H9909" hlipyingnah|strong="H4733" khopuei|strong="H5892" ah|strong="H9996" khosa|strong="H3427" saeh. Tedae|strong="H9999" khosoih|strong="H3548" ham|strong="H1419" a dueknah|strong="H4194" hnukah|strong="H0310" tah hlang aka ngawn|strong="H7523" te amah|strong="H9909" kah khohut|strong="H0272" khohmuen|strong="H0776" la|strong="H0413" mael|strong="H7725" saeh.

29 He|strong="H0428" rhoek he nangmih|strong="H9904" ham|strong="H9997" neh na|strong="H9904" cadilcahma|strong="H1755" ham|strong="H9997" khaw na|strong="H9904" tolrhum|strong="H4186" boeih|strong="H3605" ah|strong="H9996" laitloeknah|strong="H4941" khosing|strong="H2708" la|strong="H9997" om|strong="H1961" saeh.

30 Hinglu|strong="H5315" aka ngawn|strong="H5221" boeih|strong="H3605" tah laipai|strong="H5707" olka|strong="H6310" kah bangla|strong="H9997" hlang aka ngawn|strong="H7523" te|strong="H0853" ngawn|strong="H7523" saeh. Tedae|strong="H9999" laipai|strong="H5707" pakhat|strong="H0259" bueng neh hinglu|strong="H5315" te|strong="H9996" duek|strong="H4191" sak ham|strong="H9997" doo|strong="H6030" boel|strong="H3808" saeh.

31 Hlang aka ngawn|strong="H7523" kah hinglu|strong="H5315" ham|strong="H9997" tlansum|strong="H3724" te doe|strong="H3947" uh boeh|strong="H3808". Amah|strong="H1931" a duek|strong="H4191" hamla|strong="H9997" aka halang|strong="H7563" te|strong="H0834" tah duek|strong="H4191" rhoe duek|strong="H4191" saeh.

32 Khosoih|strong="H3548" a dueknah|strong="H4194" rhi hil|strong="H5704" tah a|strong="H9909" hlipyingnah|strong="H4733" khopuei|strong="H5892" la|strong="H0413" rhaelrham|strong="H5127" ham|strong="H9997" neh khohmuen|strong="H0776" kah|strong="H9996" khosa|strong="H3427" la|strong="H9997" mael|strong="H7725" sak ham|strong="H9997" tlansum|strong="H3724" te lo|strong="H3947" boeh|strong="H3808".

33 Thii|strong="H1818" loh khohmuen|strong="H0776" te|strong="H0853" a poeih|strong="H2610" coeng dongah|strong="H3588" a|strong="H9907" khuiah|strong="H9996" nangmih|strong="H0859" loh khohmuen|strong="H0776" te|strong="H0853" poeih|strong="H2610" uh boeh|strong="H3808". A|strong="H9907" soah|strong="H9996" thii|strong="H1818" te|strong="H0834" a long|strong="H8210" coeng dongah|strong="H9997" thii aka long|strong="H8210" sak kah thii|strong="H1818" nen|strong="H9996" pawt atah|strong="H0518" khohmuen|strong="H0776" ham|strong="H9997" a dawth|strong="H3722" thai moenih|strong="H3808".

34 A|strong="H9907" khuiah|strong="H9996" kho aka sa|strong="H3427" nangmih|strong="H0859" loh te|strong="H0834" kah khohmuen|strong="H0776" te|strong="H0853" poeih|strong="H2930" uh boeh|strong="H3808". Kai|strong="H0589" he a|strong="H9907" khui|strong="H8432" ah|strong="H9996" kho ka sak|strong="H7931". Kai|strong="H0589" Yahweh|strong="H3068" he Israel|strong="H3478" ca|strong="H1121" rhoek a laklung|strong="H8432" ah|strong="H9996" kho ka sak|strong="H7931".

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado