Salmos 84

HIL

1 Ginoo nga Makagagahom, daw ano katahom sang imo templo.

2 Gusto ko gid nga magkadto didto!

3 Ginoo nga Makagagahom, nga akon Hari kag Dios,

4 Bulahan ang mga tawo nga nagapuyo sa imo templo;

5 Bulahan ang mga tawo nga nagabaton sang kusog halin sa imo,

6 Samtang nagaagi sila sa Kapatagan nga Mamala, ginahunahuna lang nila nga may mga tuburan didto,

7 Nagabaskog pa gid sila samtang nagalakat sila,

8 Ginoong Dios nga Makagagahom, Dios ni Jacob, pamatii ang akon pangamuyo!

9 Pakamaayuha, O Dios, ang amon manugprotektar nga amo ang amon hari nga imo ginpili.

10 Ang isa ka adlaw nga pagtiner sa imo templo

11 Kay ikaw, Ginoong Dios,

12 Ginoo nga Makagagahom, bulahan ang mga tawo nga nagasalig sa imo.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado