Salmos 83

HIL

1 O Dios, indi ka lang magpahimuyong. Maghulag ka!

2 Kay tan-awa bala ang imo mga kaaway,

3 Nagaplano sila sing tago kontra sa imo katawhan nga imo ginaatipan.

4 Nagasiling sila, “Dali kamo, laglagon ta ang nasyon sang Israel

5 Nagsugtanay sila sa ila malain nga plano.

6 Sila amo ang mga Edomnon, Ishmaelinhon, Moabnon, Hagarnon,

7 Gebalnon, Ammonhon, Amaleknon, Filistinhon, kag ang katawhan sang Tyre.

8 Nagbulig man sa ila ang Assyria nga isa ka makusog nga kaliwat ni Lot.,

9 Pierdiha sila, \+nd Ginoo\+nd*, pareho sang imo ginhimo sa mga Midianhon

10 Nagkalamatay sila sa Endor kag ang ila mga bangkay nagkaladunot kag nangin abuno sa duta.

11 Laglaga ang ila mga pangulo

12 Nagsiling sila, “Agawon ta ang duta sang Dios.”

13 O Dios ko, laptaha sila pareho sang yab-ok ukon sang upa nga ginapalid sang hangin.

16 Pakahuy-i sila, Ginoo, hasta nga magdangop sila sa imo.

17 Kabay pa nga mahuy-an sila kag mahadlok hasta san-o.

18 Kabay pa nga mareyalisar nila nga ikaw, Ginoo,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado