Lamentações 2

HAUSA

1 Yadda Ubangiji ya rufe Diyar Sihiyona

2 Ubangiji ya hallakar

3 A cikin zafin fushi ya fasa

4 Kamar abokin gāba, ya ɗana bakansa;

5 Ubangiji kamar maƙiyi ne;

6 Ya rushe haikalinsa kamar lambu;

7 Ubangiji ya ƙi bagadensa

8 Ubangiji ya ƙuduri niyya yă rushe bangon

9 Ƙofofinta sun nutse a cikin ƙasa;

10 Dattawan Diyar Sihiyona

11 Idanuna sun dushe don yawan kuka,

12 Suna ce wa uwayensu,

13 Me zan ce miki?

14 Wahayin annabawanki

15 Duk masu wucewa

16 Maƙiyanki duka suna ta surutu

17 Ubangiji ya yi abin da ya shirya;

18 Zuciyar mutane

19 Ki tashi, ki yi kuka cikin dare,

20 “Ka duba, ka gani ya Ubangiji.

21 “Matasa da tsofaffi duk

22 “Kamar yadda kake yin gayyata a ranar biki,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado