Cânticos 4

HAUSA

1 Ke kyakkyawa ce, ƙaunatacciyata!

2 Haƙoranki sun yi kamar garken tumakin da ba a daɗe da yin musu sausaya ba,

3 Leɓunanki kamar zaren jan garura

4 Wuyanki ya yi kamar hasumiyar Dawuda,

5 Nonanki biyu sun yi kamar bareyi biyu,

6 Sai gari ya waye

7 Duk, ke kyakkyawa ce, ƙaunatacciyata;

8 Ki tare da ni daga Lebanon, amaryata,

9 Kin saci zuciyata, ’yar’uwata, amaryata;

10 Ƙaunarki abar farin ciki ne, ’yar’uwata, amaryata!

11 Leɓunanki suna zub da zaƙi kamar kakin zuma, amaryata;

12 Ke lambu ne da aka kulle, ’yar’uwata, amaryata;

13 Shuke-shukenki gonar rumman ne

14 nardi, da asfaran,

15 Ke lambun maɓulɓula ne,

16 Farka, iskar arewa,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado