Provérbios 25

GVR

1 सोलोमनए चु अहानमैं यहूदार्बै म्रुँ हिजकियाए म्हिमैंइ सार्दिसि थेंब् ग।

2 म्हिमैंइ क्होसे क्होल् आखाँबै ताँमैंउँइँले या परमेश्‍वरए मिं थेब् तम्;

3 खैले स्वर्गमैं बेल्‍ले नुल्‍ले मुँ, धै पृथ्बी गैरु मुँ,

4 चाँदिर मुँबै कस तेवाद्,

5 आछ्याँबै म्हिमैं म्रुँउँइँले बैरु तेवाद्,

6 म्रुँए ओंसों ह्रोंसन् थेब आतद्,

7 तलेबिस्याँ थेबै म्हिमैंए ओंसों क्हि टिबै क्ल्ह्‍योउँइँले क्हि क्युरु खारवाब् भन्दा

8 आतुरले अदालतर आह्‍याद्;

9 ङ्‍हेब्-ट्हुब्मैंने ह्रोंसए ताँए छलफल लमा

10 आस्याँ च ताँ थेब्मैंइन क्हिलाइ फापिन् लब्मुँ,

11 ठिकले पोंबै ताँ

12 छेन्ले थेबै म्हिए ल्हागिर बुद्धि मुँबै म्हिइ हौदिबै ताँ

13 बालि खैबै त्हेर ख्वालमा ङ्युँबै क्युइ खों सल् लब् धोंले

14 ह्रोंसइ पिंइ आपिंबै क्होल्से पिंइ बिसि थब् प्हैंबै म्हि

15 ह्रिस आखल्‍ले पोंबै म्हिइ शासन लब्मैंलाइ वाँल् खाँम्;

16 खुदु योंइ बिस्याँ चल् खाँब् मत्‍त्रे चद्;

17 ह्रोंसए ङ्‍हेब्-ट्हुब्मैंए धिंर घरि-घरि आह्‍याद्,

18 ह्रोंसए ङ्‍हेब्-टुब्मैंए बिरोधर स्योलिबै ग्वाइ पिंबै म्हि

19 दुःख तबै त्हेर भर लल् आखाँबै म्हिए फिर भर लब

20 सैंर दुःख मुँबै म्हिए उँइँर क्वे प्रिंब

21 क्हिए शत्तुर फो ख्रेंइमुँ बिस्याँ चब् चल् पिंन्,

22 छलमा चए क्रर लुँरिबै मि भुर कुवाब् धों तब्मुँ,

23 उतरउँइँले युबै खैंइ नाँ स्योवाब् धोंले

24 प्होंगि मिबै प्ह्रेंस्योने धिंर बालुन् टिब् भन्दा

25 ङ्युँबै क्युइ क्यु पिब सल् लब् धोंले

26 दुष्‍ट म्हिए उँइँर ठिक के लबै म्हि कुरब

27 क्वे खुदु ल्हें चब छ्याँब आङिं,

28 ह्रोंसए सैंलाइ अधीनर थेंल् आखाँबै म्हि

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado