Provérbios 18

GVR

1 आक्ह्रिबै म्हि लोबए लिलि प्रम्;

2 आमादुमैंइ ताँ क्होदा आङ्हाँ;

3 आछ्याँबै के लबै दुष्‍ट म्हि फापिल् तम्,

4 बुद्धि मुबै म्हिए ताँमैं माँ ङ्युइ धों ग;

5 दुष्‍ट म्हिए ख लब

6 आमादुइ पोंबै ताँइ प्होंगि मिम्,

7 ह्रोंसइ पोंबै ताँइन आमादुल न्होह्रों तम्;

8 पार्दिइ पोंबै ताँ लिंबै चबै सै धोंन् तम्;

9 लल् त्हुबै के युनन् आलबै म्हि

10 याहवेहए मिं बेल्‍ले भोंबै धरर धों ग;

11 प्लबै म्हिए सैंर ह्रोंसने मुँबै सै न्होरन् भोंबै सहर ग;

12 तोन् तोर्न थेब् प्हैंबै म्हि नास तयाब्मुँ,

13 ताँ थेब् भन्दा ओंसों ज्वाफ पिंबै म्हि आमादु ग;

14 म्हि सोदा ङ्‍हाँबै सैंइ च नरिबै त्हेर आश् पिंम्,

15 ह्रब् सेब् तदा ङ्‍हाँबै म्हिइ ज्ञान बुद्धिए ताँमैं क्होल् म्हैम्;

16 थेबै म्हिलाइ त्होबर क्होल्सै बोसि ह्‍यास्याँ

17 अर्को म्हि खसि ताँ छलफल आलन् समा

18 प्होंगि-कैगि लबै म्हिमैं आक्ह्रिमा

19 कारग्युले नुबै गारा झोंबै सहर ट्होब् भन्दा सैं नबै अलिलाइ वाँब झन् गारो तम्,

20 म्हिए सुँइ पोंमा सैं म्रेंमुँ,

21 सैब नेरो सोल् लबै शक्‍ति लेर मुँ,

22 प्ह्रेंस्यो योंबै म्हिइ छ्याँब सै योंम्

23 ल्हयो खमिंन् बिसि ङ्‍हाँदु म्हिइ बिन्ति लम्,

24 म्हिल थुमैं ल्हें मुँलेया नोक्सन् तल् खाँम्,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado