Provérbios 16

GVR

1 म्हिमैंइ सैंर चाँजोमैं लम्,

2 म्हिमैंइ ह्रोंसइ लबै केमैं छ्याँबन् ङ्‍हाँलै,

3 क्हिइ लल् म्हैबै ताँन् केमैं याहवेहए योर थेंन्,

4 याहवेहजी तोन्दोंरि सैमैं खीए सैंर मैंब् धोंले बनेइमुँ,

5 याहवेहजी थेब् प्हैंब्मैं तिफुँइ आखो;

6 भर पर्दिल्‍ले छ्ह थोद्, धै परमेश्‍वरजी क्हिए पाप क्षमा लब्मुँ,

7 क्हिइ याहवेहलाइ सैं तोंन् लस्याँ

8 अनिया लसि कमैबै ल्हें सै न्होर भन्दा

9 म्हिइ ह्रोंसए सैंर छ लमुँ, छु लमुँ बिमुँ,

10 म्रुँइ छ्याँबै ताँ पोंमुँ;

11 छेनाले क्ह्‍वेब नेरो क्वेबै सै याहवेहजी खोम्;

12 ठिक के लबै म्रुँइ खोंयोंइ ग्याल्स लम्,

13 ठिक के लबै म्हिमैंइ पोंबै ताँ थेसि म्रुँ सैं तोंम्,

14 म्रुँलाइ ह्रिस खल् लबै म्हि सिल् त्हुब्मुँ,

15 म्रुँलाइ सैं तोंन् लमा म्हिमैं सोल् योंम्,

16 मारा योंब् भन्दा बुद्धि योंब छ्याँब् ग,

17 सोजो म्हिइ आछ्याँबै केमैं आल;

18 तोन् तोर्न थेब् प्हैंबै म्हि नास तयाब्मुँ,

19 थेब् प्हैंब्मैंने क्ह्रिसि लुडिबै सैमैं चुब् भन्दा

20 लोदा सैंदा लमा छेनाले ङिंबै म्हिल बिब् धों तब्मुँ,

21 बुद्धि मुँबै म्हिलाइ ह्रब् सेब बिमुँ,

22 च्हैंब् मैंब् लल् खाँबै म्हिलाइ बुद्धिइ छ्याँबै घ्याँर डोरेम्;

23 बुद्धि मुँबै म्हिइ च्हैंसि मैंसि पोंम्,

24 छ्याँबै ताँमैं क्वे खुदुए न्हाँज्यु धों तम्,

25 ह्रोंस प्रबै घ्याँ ठिक धों ङ्‍हाँलेया

26 फो ख्रेंबै म्हिइ झन् के लम्;

27 दुष्‍ट म्हिइ आछ्याँबै के मत्त्रे लप्रम्,

28 स्योलिबै ताँ लबै म्हिइ प्होंगि लम्,

29 न्होह्रों लल् म्हैबै म्हिइ आगुलाइ फस्ला फुस्लु लवासि

30 मि च्याब्लने चिब्लि लबै म्हिइ जाल रोमुँ;

31 सारबै क्र ङ्‍हेबै क्रेगि ग;

32 ल्हडेंर नेबर ह्‍याबै म्हि भन्दा युनन् ह्रिस आखबै म्हि थेब ग,

33 म्हिइ चिट्टाम् झोंमुँ,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado